Translation of "Zellschutz" in English
Die
Spurenelemente
Zink,
Selen
und
Kupfer
leisten
einen
wichtigen
Beitrag
zum
Zellschutz.
The
trace
elements
zinc,
selenium
and
copper
play
an
important
role
in
cell
protection.
ParaCrawl v7.1
Der
IR-A
Zellschutz
ist
ab
diesem
Sommer
in
folgenden
Sun
Look-Linien
integriert:
From
this
summer,
the
following
Sun
Look
lines
will
include
IR-A
cell
protection:
CCAligned v1
Zellschutz
durch
Genistein,
das
Schäden
an
der
Zell-DNA
reduziert.
Cell
protection
thanks
to
genistein
which
reduces
damage
to
the
cell
DNA.
CCAligned v1
Chlorella
Detox
ist
ein
äußerst
hochwertiges
Präparat
für
Vitalstoffversorgung,
Zellschutz
und
Entgiftung!
Chlorella
Detox
is
an
extremely
high-quality
supplement
for
vital
substance
supply,
cellular
protection
and
detoxification!
ParaCrawl v7.1
Die
Vitamine
C
und
E
leisten
einen
wichtigen
Beitragzum
Zellschutz.
Vitamins
C
and
E
make
an
important
contribution
towards
cell
protection.
ParaCrawl v7.1
Zudem
baut
es
den
Zellschutz
auf
und
unterstützt
die
Regeneration
der
Haut.
In
addition,
it
builds
up
skin
protection
and
promotes
the
skin's
regeneration.
ParaCrawl v7.1
Arganöl
in
Kombination
mit
Q10
beugt
vorzeitiger
Hautalterung
durch
aktiven
Zellschutz
vor!
Argan
oil
in
combination
with
Q10
prevents
premature
skin
aging
through
active
cell
protection!
ParaCrawl v7.1
Es
baut
einen
Zellschutz
auf
und
unterstützt
die
Regeneration
der
Haut.
It
constitutes
a
cell
protection
and
supports
the
skin’s
regeneration.
ParaCrawl v7.1
Es
spielt
eine
zentrale
Rolle
als
Zellschutz
gegen
oxidativen
und
xenobiotischen
Stress.
It
plays
a
central
role
in
the
protection
of
cells
against
oxidative
and
xenobiotic
stresses.
ParaCrawl v7.1
Täglich
eine
Handvoll
Walnüsse,
so
Ernährungsexperten,
leisten
effektiven
Herz-
und
Zellschutz.
According
to
experts,
a
handful
of
walnuts
every
day
provides
effective
heart
and
cell
protection.
ParaCrawl v7.1
Mit
seinem
antioxidativen
Potenzial
wird
zudem
der
Zellschutz
optimiert.
Cell
protection
is
also
optimised
with
its
antioxidant
potential.
ParaCrawl v7.1
Die
Farben
des
Pfirsichs
deuten
auf
viele
Karotene
hin
(für
Zellschutz).
The
colours
of
the
peach
point
to
high
content
of
Beta-carotene
(for
cell
protection).
ParaCrawl v7.1
Auch
kann
Reecover
präventiv
als
"Zellschutz"
Variante
für
den
Konsumenten
von
Interesse
sein.
Reecover
can
also
be
of
interest
to
consumers
as
a
preven-tive
"cell
protection"
variation.
ParaCrawl v7.1
Walnüsse
bieten
Zellschutz
und
liefern
Vitamine
und
Mineralstoffe,
die
zum
allgemeinen
Wohlbefinden
beitragen.
Walnuts
offer
cell
protection
and
supply
vitamins
and
minerals
which
contribute
towards
general
well-being.
ParaCrawl v7.1
Durch
Zusatz
des
Antioxidans
Vitamin
E
bekommst
Du
sogar
noch
eine
Portion
Zellschutz
oben
drauf.
By
adding
the
antioxidant
vitamin
E
you
even
receive
a
portion
of
cell
protection
on
top.
ParaCrawl v7.1
Der
enthaltene
Red
Orange
Complex
und
die
Vitamine
C
und
E
sorgen
für
einen
umfassenderen
Zellschutz.
Contains
red
orange
complex
and
vitamins
C
&
E
that
provide
more
complete
cellular
protection.
ParaCrawl v7.1
Wenn
keine
Tabelle
ausgewählt
wurde,
wird
der
Zellschutz
aller
im
Dokument
befindlicher
Tabellen
entfernt.
If
no
table
is
selected,
then
cell
protection
is
removed
from
all
of
the
tables
in
the
document.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollen
als
Antioxidantien
Zellschutz
bieten
und
bei
der
Vorbeugung
von
Harnwegsinfekten
und
Blasenentzündungen
helfen.
They
are
said
to
provide
cell
protection
as
antioxidants
and
to
help
preventing
urinary
tract
and
bladder
infections.
ParaCrawl v7.1
Eine
erfolgreiche
und
dauerhafte
Leistung
des
Pferdes
kann
nur
durch
einen
wirksamen
Zellschutz
erreicht
werden.
Successful
and
enduring
performance
of
the
horse
can
be
achieved
only
by
effective
cell
protection.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
Vorteil
der
erfindungsgemäßen
Formulierungen
bzw.
der
erfindungsgemäßen
Verbindungen
ist
der
Zellschutz,
insbesondere
der
Schutz
von
Langerhans-Zellen
vor
Schäden
durch
die
oben
genannten
Einflüsse.
A
further
advantage
of
the
formulations
according
to
the
invention
and
the
compounds
according
to
the
invention
is
cell
protection,
in
particular
protection
of
Langerhans
cells,
against
damage
by
the
above-mentioned
influences.
EuroPat v2
Während
ein
aktiver
Zellschutz
bei
gesunden
Pferden
eine
höhere
Leistungsbereitschaft,
eine
verbesserte
Rittigkeit
und
konditionelle
Verbesserungen
herbeiführt,
begünstigt
dies
nach
Erkrankungen
den
Genesungsablauf
und
verbessert
die
Heilungschancen.
While
an
active
cell
protection
with
healthy
horses,
a
higher
willingness
in
performance,
an
improved
rideability,
and
improvements
in
condition
are
induced,
it
also
encourages
the
recuperative
process
after
illness,
and
increases
the
chances
of
restored
health.
ParaCrawl v7.1