Translation of "Zementgrau" in English
Passend
zum
Farbschema
von
Mantel
und
Kleid,
wählt
Sofie
eine
Beuteltasche
aus
Kalbsleder
in
der
Farbe
Zementgrau,
die
als
Highlight
des
Mono-Looks
fungiert.
Matching
the
colour
scheme
of
coat
and
dress,
Sofie
goes
for
a
calfskin
bucket
bag
in
cement
grey,
the
highlight
of
the
mono
look.
ParaCrawl v7.1
Die
Tritte
sind
in
einer
zementgrau
oberen,
die
auch
mit
rosa
und
lila
Folie
ist
mit
Akzent
gesetzt
.
The
kicks
are
set
in
a
cement
grey
upper
that
is
also
accented
with
pink
foil
and
purple.
ParaCrawl v7.1
Bereits
nach
24
Stunden
stellt
man
bei
der
augenscheinlichen
Prüfung
deutlich
fest,
dass
die
zinksalzhaltigen
Proben
M1
(zementgrau),
M2
(beige
bis
sandfarben)
und
M3
(hellgrau)
keine
dunklen
Verfärbungen
zeigen.
After
only
24
hours,
the
visual
check
clearly
shows
that
the
samples
M1
(cement
grey),
M2
(beige
to
sand-colour)
and
M3
(light
grey)
containing
a
zinc
salt
do
not
have
dark
discolorations.
EuroPat v2
Auch
wenn
es
eigentlich
eine
unbunte
Farbe
ist
hat
sie
viele
Zwischentöne
wie
Asch-,
Beton-,
Maus-,
Silber-,
Stein-
und
Zementgrau.
Even
though
it
is
actually
an
achromatic
color
has
many
nuances
such
as
Asch,
concrete,
mouse,
silver,
stone
and
cement
gray.
ParaCrawl v7.1
Die
Palette
umfasst
20
Farbtöne,
darunter
„materialhafte“
Farben
wie
Forest,
Denimblau,
Leder
oder
Zementgrau
und
stark
emotionale
Farben
wie
Sunset
Orange
oder
Himmelblau.
The
palette
includes
20
colour
tones,
including
“material-like”
colours
such
as
Forest
green,
Denim
blue,
Leather
or
Cement
grey,
as
well
as
highly
emotional
colours
like
Sunset
orange
and
Sky
blue.
ParaCrawl v7.1
In
den
Farben
beige,
taupe,
braun,
zementgrau
und
anthrazit
und
zwei
Formaten
(30
x
60
und
60
x
60
cm)
bieten
diese
Bodenfliesen,
ergänzt
durch
eine
Treppenfliese,
vielfältige
Möglichkeiten
für
ein
außergewöhnliches,
lebhaftes
Gesamtbild.
In
beige,
taupe,
brown,
cement-grey
and
anthracite,
and
two
formats,
these
floor
tiles
–
supplemented
by
stair
tiles
–
offer
a
myriad
of
opportunities
for
an
unusual
and
lively
overall
design.
ParaCrawl v7.1
Sieben
Kubushäuser,
allesamt
zementgrau
wie
die
Böden,
ragen
in
unterschiedlichen
Höhen
aus
dem
Untergrund
empor.
Seven
cube
houses,
all
cement
grey
like
the
floors,
emerge
from
the
ground
to
different
heights.
ParaCrawl v7.1
In
Braun,
Anthrazit,
Basalt,
Zementgrau
stehen
Fliesen
in
klassischen
30
x
60
cm
und
quadratischen
60
x
60
cm
mit
Trittsicherheit
R9
zur
Verfügung.
Tiles
in
classic
30
x
60
cm
and
square
60
x
60
cm
formats
with
R9
slip
resistance
are
available
in
brown,
anthracite,
basalt
and
cement-grey.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Gestaltungsmöglichkeiten
kommen
bei
diesem
innovativen
Stuhlprogramm
dank
ausgefeiltem
Bezugskonzept
nicht
zu
kurz:
Das
maßgeschneiderte
Steppkissen
ist
wahlweise
in
einem
dynamischen
Möbelbezugsstoff
aus
100
%
recyceltem
Polyester
in
Graubeige,
Beigegrau,
Schwarzgrau
und
Zementgrau
oder
in
atmungsaktivem
Kunstleder
erhältlich
und
sorgt
für
noch
bequemeres
Sitzen.
The
design
options
for
this
innovative
range
of
chairs
are
also
plentiful
thanks
to
a
sophisticated
cover
concept:
The
customised
quilted
cushion
is
available
in
a
dynamic
furniture
cover
material
made
from
100
%
recycled
polyester
in
grey
beige,
beige
grey,
black
grey
and
cement
grey,
or
in
breathable
artificial
leather,
ensuring
even
more
comfortable
seating.
ParaCrawl v7.1