Translation of "Zerstäuberdruck" in English
																						Dieser
																											Lack
																											wird
																											mittels
																											Fließbecher-Spritzpistole
																											mit
																											einer
																											Düse
																											Durchmesser/1,5
																											mm
																											und
																											einem
																											Zerstäuberdruck
																											von
																											5
																											Bar
																											auf
																											die
																											nachstehenden
																											Substrate
																											in
																											einer
																											resultierenden
																											Trockenfilmstärke
																											von
																											25-35
																											µm
																											aufgetragen.
																		
			
				
																						The
																											coating
																											was
																											applied
																											by
																											means
																											of
																											a
																											flow
																											beaker
																											spray
																											gun
																											having
																											a
																											nozzle
																											diameter
																											of
																											1.5
																											mm
																											and
																											an
																											atomizer
																											pressure
																											of
																											5
																											bar
																											onto
																											the
																											substrates
																											described
																											below
																											in
																											a
																											thickness
																											sufficient
																											to
																											provide
																											a
																											dry
																											film
																											thickness
																											of
																											25
																											to
																											35
																											?m.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Als
																											Sprühdüse
																											kann
																											beispielsweise
																											eine
																											Rundstrahldüse
																											mit
																											einem
																											Durchmesser
																											von
																											0,8
																											bis
																											1,2
																											mm
																											oder
																											eine
																											Flachstrahldüse
																											bei
																											einem
																											Zerstäuberdruck
																											von
																											1,6
																											bis
																											2,2
																											bar
																											verwendet
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											spray
																											nozzle
																											used
																											may,
																											for
																											example,
																											be
																											a
																											circular
																											jet
																											nozzle
																											having
																											a
																											diameter
																											of
																											from
																											0.8
																											to
																											1.2
																											mm
																											or
																											a
																											flat
																											jet
																											nozzle
																											operated
																											at
																											an
																											atomizer
																											pressure
																											of
																											from
																											1.6
																											to
																											2.2
																											bar.
															 
				
		 EuroPat v2