Translation of "Ziegenkäse" in English
																						Sie
																											aßen
																											eine
																											Pizza
																											mit
																											Ziegenkäse.
																		
			
				
																						They
																											ate
																											a
																											pizza
																											with
																											goat
																											cheese.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Er
																											hat
																											einen
																											Hamburger
																											mit
																											Ziegenkäse
																											gegessen.
																		
			
				
																						He
																											ate
																											a
																											burger
																											with
																											goat
																											cheese.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Zusätzlich
																											gibt
																											es
																											noch
																											einen
																											Betrieb,
																											der
																											Ziegenkäse
																											produziert
																											und
																											selbst
																											vermarktet.
																		
			
				
																						Also,
																											there
																											is
																											one
																											business
																											that
																											produces
																											goat
																											cheese
																											and
																											markets
																											it
																											itself.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sind
																											Ziegenmilch,
																											Ziegenkäse
																											und
																											Ziegenfleisch
																											sicher?
																		
			
				
																						Are
																											goat
																											milk,
																											cheese
																											and
																											meat
																											safe?
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Ich
																											habe
																											nur
																											noch
																											diesen
																											alten
																											schimmligen,
																											wurmigen
																											Ziegenkäse.
																		
			
				
																						All
																											there
																											is
																											left
																											is
																											this
																											moldy
																											cheese
																											full
																											of
																											maggots.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Also,
																											es
																											gibt
																											Cantal,
																											Brie
																											und
																											Ziegenkäse.
																		
			
				
																						We
																											have
																											Cantal,
																											Brie
																											and
																											goat's
																											cheese.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											FYI,
																											ich
																											werde
																											Balsamikum-Spaghetti
																											mit
																											Ziegenkäse
																											zum
																											Abendessen
																											haben.
																		
			
				
																						And
																											FYI,
																											I
																											am
																											having
																											balsamic
																											spaghetti
																											squash
																											with
																											goat
																											cheese
																											for
																											dinner.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											ziehe
																											mir
																											erst
																											mal
																											was
																											von
																											dem
																											Ziegenkäse
																											rein.
																		
			
				
																						Oh,
																											my
																											God,
																											I'm
																											going
																											to
																											hit
																											the
																											City
																											Goat
																											wicked
																											hard.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											gelernt,
																											wie
																											man
																											Ziegenkäse
																											macht.
																		
			
				
																						I
																											learned
																											to
																											make
																											goat
																											cheese.
																											It
																											was
																											very
																											Heidi.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											gibt
																											keinen
																											Ziegenkäse,
																											tut
																											mir
																											leid.
																		
			
				
																						There's
																											no
																											goat's
																											cheese,
																											sir,
																											I'm
																											sorry.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											müssen
																											lernen,
																											wie
																											man
																											Ziegenkäse
																											macht.
																		
			
				
																						We'll
																											have
																											to
																											learn
																											how
																											to
																											make
																											goat
																											cheese.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Man
																											sollte
																											ihm
																											gebratenen
																											Ziegenkäse
																											in
																											den
																											Hintern
																											stopfen.
																		
			
				
																						Somebody
																											ought
																											to
																											ram
																											fried
																											goat
																											cheese
																											up
																											his
																											ass.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aus
																											der
																											Ziegenmilch
																											stellen
																											sie
																											traditionelle
																											Lebensmittel
																											her,
																											darunter
																											einen
																											besonderen
																											Ziegenkäse.
																		
			
				
																						From
																											goat
																											milk
																											they
																											produce
																											traditional
																											foods,
																											including
																											a
																											special
																											goat
																											cheese.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Sir,
																											Ihr
																											Omelett
																											mit
																											Ziegenkäse
																											und
																											Trockenfleisch
																											ist
																											fertig.
																		
			
				
																						CHARLES:
																											Sir,
																											your
																											goat
																											cheese
																											and
																											beef
																											jerky
																											omelet
																											is
																											ready.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oder
																											konventionellen
																											Ziegenkäse,
																											das
																											OLED-Etikett
																											auf
																											der
																											Packungwird
																											das
																											Richtige
																											empfehlen.
																		
			
				
																						Or
																											conventional
																											goat’s
																											cheese–
																											the
																											OLED
																											(organic
																											light
																											emitting
																											diode)
																											label
																											onthe
																											packaging
																											would
																											recommend
																											the
																											correctone.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Und
																											ich
																											wüsste
																											nicht,
																											dass
																											ich
																											Ziegenkäse
																											in
																											den
																											Fenchelsalat
																											getan
																											hätte.
																		
			
				
																						And,
																											I
																											don't
																											remember
																											including
																											goat
																											cheese
																											in
																											the
																											fennel
																											salad.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											machst
																											den
																											Fenchelsalat
																											mit
																											Ziegenkäse.
																		
			
				
																						You
																											put
																											goat
																											cheese
																											in
																											the
																											fennel
																											salad.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											hast
																											vermutet,
																											ich
																											tue
																											Ziegenkäse
																											in
																											den
																											Fenchelsalat?
																		
			
				
																						You
																											just
																											assumed
																											I
																											put
																											goat
																											cheese
																											in
																											the
																											fennel
																											salad?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Würdest
																											du
																											sagen,
																											ich
																											soll
																											Cheddar
																											mitbringen
																											oder
																											besser
																											Ziegenkäse?
																		
			
				
																						So
																											would
																											you
																											say
																											that
																											they're
																											cheddar
																											people
																											or
																											more
																											goaty?
																											Oh,
																											Serena's
																											something
																											goat
																											but
																											cheese.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											dachte
																											an
																											Ziegenkäse
																											und
																											Champignons.
																		
			
				
																						I
																											was
																											thinking
																											goat
																											cheese
																											and
																											mushrooms.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											der
																											eigenen
																											Käserei
																											werden
																											verschiede
																											Arten
																											von
																											Ziegenkäse
																											von
																											hoher
																											Qualität
																											hergestellt.
																		
			
				
																						In
																											their
																											own
																											cheese
																											factory
																											they
																											produce
																											different
																											types
																											of
																											high
																											quality
																											goat
																											cheeses.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1