Translation of "Ziegenleder" in English

Die Bücher sind in braunes oder rotes Ziegenleder gebunden und reich vergoldet.
The books were bound in brown or red goat leather and richly gilded.
Wikipedia v1.0
Diese 'Perfect Round-Toe' Stiefel sind ein moderner Klassiker aus weichem Ziegenleder.
These 'Perfect Round-Toe' boots are a modern classic in soft kid leather.
ParaCrawl v7.1
Die Tasche ist aus hochwertigem lila Ziegenleder .
The bag is produced from high quality goat leather.
ParaCrawl v7.1
Die Tasche ist aus hochwertigem blauem Ziegenleder .
The bag is produced from high quality goat leather.
ParaCrawl v7.1
Wärmende SK isodry Insulation, Innenhand aus Sandgrip, Ziegenleder und herausnehmbarer Schiene.
Warming SK isodry Insulation, palm made of Sandgrip, kid leather and removable protector.
ParaCrawl v7.1
Das weiche, anschmiegsame Ziegenleder mit Metalliceffekt rundet dieses Modell ab.
The soft, cuddly goatskin with metallic effect completes this model.
ParaCrawl v7.1
Der Bearpaw Schießhandschuh wird aus dünnem und widerstandsfähigem Ziegenleder hergestellt.
The Archery Glove Bearpaw is made from both thin and durable goatskin.
ParaCrawl v7.1
Die Handinnenflächen sind mit Primaloft isoliert und mit starkem und leichtem Ziegenleder verstärkt.
The palm areas are insulated with Primaloft and reinforced with strong and light weight goat leather.
ParaCrawl v7.1
Das besondere Merkmal von Ziegenleder ist der seidig-matte Glanz und die halbmondförmige Narbenstruktur.
The special feature of goatskin leather is its silky-matt sheen and crescent-shaped grain structure.
ParaCrawl v7.1
Aus weichem Ziegenleder gefertigt, für zusätzlichen Komfort.
They are made of soft goatskin for additional comfort.
ParaCrawl v7.1
Diese Ledertasche wurde in Kabul (Afghanistan) aus natürlich gegerbtem Ziegenleder handgemacht.
This leather bag is handmade in Kabul, Afghanistan.
ParaCrawl v7.1
Diese schwarzen Handschuhe sind aus 0,7 mm dicken Ziegenleder.
These black gloves are made of 0,7 mm thick goat leather.
ParaCrawl v7.1
Die Bespannung besteht üblicherweise aus Ziegenleder.
The heads usually consist of goat skin.
ParaCrawl v7.1
Material: genarbtes Ziegenleder (gestreift, beschichtet)
Material: grained goatskin leather (striped, coated)
ParaCrawl v7.1
Holzkastenkonstruktion, mit braun gefärbtem Ziegenleder bezogen, Messingblech.
Wood construction covered with brown goatskin, brass.
ParaCrawl v7.1
Auch die Innenhand aus trommelgegerbtem Ziegenleder zeigt Stickereien im Rautenmuster.
The palm made from drum-dyed goatskin is adorned with rhombus-shaped embroidery.
ParaCrawl v7.1
Die Innenhand ist aus trommelgegerbtem Ziegenleder gefertigt und zusätzlich wasserdicht ausgerüstet.
The palm is made from drum-dyed goatskin that has been additionally waterproofed.
ParaCrawl v7.1
Die Innenhand aus trommelgegerbtem Ziegenleder schmücken Ziernähte.
The palm made from drum-dyed goatskin is adorned with ornamental seams.
ParaCrawl v7.1
Die Innenhand ist aus hochwertigem, trommelgegerbtem Ziegenleder gearbeitet.
The palm is made from high-quality drum-dyed goatskin.
ParaCrawl v7.1
Fingerkuppen und Innenhand sind aus robustem, trommelgegerbtem Ziegenleder gefertigt.
The glove's fingertips and palm are made from robust, drumdyed goatskin leather.
ParaCrawl v7.1
Die Ziegenleder gibt schöne suchen, die von Balenciaga verwendet wird.
The goat leather gives beautiful looking which is used by Balenciaga.
ParaCrawl v7.1
Wir verarbeiten deutsches Rindsleder und Ziegenleder nach höchsten Umweltstandards.
We process German cowhide and goatskin in accordance with highest environmental standards.
ParaCrawl v7.1
Feines Lederbändchen aus Ziegenleder, schwarz eingefärbt.
Leather thong from fine goat leather, tanned black.
ParaCrawl v7.1
Die Drehorgel hat einen Blasebalg aus Ziegenleder und eine traditionelle Mechanik.
The barrel-organ has a pair of bellows made of kid-leather and a traditional mechanism.
ParaCrawl v7.1
Das weiche, anschmiegsame Ziegenleder im Dot-Muster rundet dieses Modell ab.
The soft, cuddly goatskin in dots design completes this model.
ParaCrawl v7.1