Translation of "Zielgruppen erschließen" in English

Does this mean discovering new markets and new target groups?

Do you want to develop new industries or target groups?

Sometimes they can also be a way of reaching new target groups.

You are certain to attract new target groups.

At the same time, we would like to develop new target groups and reach new customers”.

With this paper you can successfully develop new target groups and sustainably enrich your corporate culture.

The aim of the festival, which is on track to becoming a major event in the cultural life of the country, is to showcase jazz and attract new audiences

The aim of the festival 'Like a Jazz Machine', which is on track to becoming a major event in the cultural life of the country, is to showcase jazz and attract new audiences.

Also, we want to tap into new target groups and support our sales representatives with this new website," explained Bernd Homann.

Together with our customers we enter into dialogue with opinion formers and buyers to develop the value of their products and services for their target groups.

For 2017, the TUI subsidiary has announced to push expansion in Asia further ahead and open new clubs in Thailand and the Maldives in order to tap additional target groups.

Our goal this year is to create new synergies and win over new target groups, for example by taking advantage of physical proximity to skiing," said Klaus Dittrich.

At the same time existing offerings have to adapt to new circumstances, find new niches and target groups.

We support companies to create added value and open up new target groups, rather than exclude consumers because of their age or disability.

In this download you will receive instructions on how to successfully tap new target groups with New Business Development.

Thanks to modern printing technology, the widest range of designs can be printed on the cylindrical container, which makes it possible to develop many new target markets.

As an exhibitor you can recommend your products for regular or supplementary ranges and use the opportunity to develop new target groups.

We are not only serving new target groups, but also opening up new markets in emerging countries like India.

In the digital field, an app and an editorial online platform will open up the subject of "Steel" for new target groups.

Access to the various marketplaces plays a key role in reaching customers and opening up new target groups.

It also enables us to tap quite different target groups, ones we would previously never have reached as we had no direct channel to them (fax distribution lists are finite after all...).

Online radio presents significant opportunities for FM stations. They can extend their scope and obtain completely new target groups through specialised web offerings.

Lamborghini – the design legend, the ultimate in emotions and performance – is ready to satisfy everyday mobility needs and captivate new target groups.

Attractive themes like Star Wars, Mia and Me, and Disney and Co. will allow us to concretely develop and address new target groups.

Social media are excellent tools to tap new target groups and optimise communication in your networks.

Then it is possible to be a trend setter, to give new impetus to trade, to open up new target groups.