Translation of "Zollgewinde" in English

Insbesondere werden unterschiedliche Gewindegrößen sowie metrische oder Zollgewinde verwendet.
In particular different thread sizes as well as metric threads or threads in inches are used.
EuroPat v2
Auch andere Anschlussarten wie mit Zollgewinde und Muffen und sonstigen Gewindearten sind dabei.
There are also other supplies like box or inch thread and other thread types.
ParaCrawl v7.1
Das Gewinde ist ein 5/16 x 24 UNF Standard Zollgewinde, was in fast allen Bögen Verwendung findet.
The thread is a 5 / 16 x 24 UNF standard inch threads, which in almost all arches use.
ParaCrawl v7.1
Austauschbarkeit: Mit Spule kann das metrische oder Zollgewinde Loch zum anderen Typ ausgetauscht werden, sehr bequem, schnell, wirtschaftlich, verfügbar für importierte und exportierte Produkte.
Interchangeability:With coil, the metric or inch thread hole can be exchanged to the other type,very convenient,fast,economical,available to imported and exported products.
ParaCrawl v7.1
Die Gewindebuchsen haben zwei Arten, Zollgewinde und metrisches Gewinde, die für Schraubenlöcher verschiedener Gewindearten geeignet sind.
The threaded bushing have two types, imperial thread and metric thread, which are suitable for screw holes of different thread types.
ParaCrawl v7.1
Typische Anwendungen: Importierte Geräte oder mechanische Zollgewinde müssen wegen Problemen mit der Ersatzteilversorgung in metrische Gewinde geändert werden.
Typical applications: Imported equipment or mechanical inch threads need to be changed to metric threads due to spare parts supply problems.
ParaCrawl v7.1
Corvette-402 als Beispiel plz nicht führen, für Boxen Norton von seinen Schöpfern vorgesehen sind, sollten für alle Zollgewinde genug, und die Metrik ist nicht erforderlich.
Corvette-402 as an example plz do not lead, for boxes Norton intended by its creators should be enough for all of inch thread, and the metric is unnecessary.
ParaCrawl v7.1
Für ein gleichmäßiges Zollgewinde hat das Außengewinde drei Gewindegrade: 1A, 2A und 3A, und das Innengewinde hat drei Grade: 1B, 2B und 3B, die alle Spielpassung sind.
For uniforminch thread, the external thread has three thread grades: 1A, 2A and 3A, and the internal thread has three grades: 1B, 2B and 3B, all of which are clearance fits.
ParaCrawl v7.1