Translation of "Zollverein" in English
Im
Jahr
1826
trat
sein
Land
dem
Deutschen
Zollverein
bei.
In
1826
he
joined
the
German
Zollverein
and
in
1829
created
a
civil
fund
for
orphans,
widows,
and
servants.
Wikipedia v1.0
Wichtig
war
der
Zollverein
zudem
durch
die
Schaffung
neuer
Erwartungshorizonte.
The
new
"Zollverein"
was
stronger,
in
that
no
individual
state
had
a
veto.
Wikipedia v1.0
Ab
1839
entstand
durch
den
deutschen
Zollverein
starke
Konkurrenz.
The
1839
German
customs
union
led
to
strong
competition.
Wikipedia v1.0
Hinzu
kam,
dass
Hessen-Kassel
dem
Preußisch-Hessischen
Zollverein
beitrat.
In
addition,
Electoral
Hesse
joined
the
Prussian-Hessian
Customs
Union
instead.
WikiMatrix v1
Die
administrativen
Voraussetzungen
schuf
der
1834
etablierte
Deutsche
Zollverein.
The
administrative
prerequisites
were
already
provided
by
the
German
Zollverein
established
in
1834.
WikiMatrix v1
Hier
fanden
die
Zollkontrollen
statt,
bis
Hamburg
1888
dem
Deutschen
Zollverein
beitrat.
Customs
checks
were
carried
out
there
until
1888
when
Hamburg
joined
the
Zollverein
(German
customs
union).
WikiMatrix v1
Der
1834
etablierte
Deutsche
Zollverein
hatte
die
administrativen
Voraussetzungen
dafür
bereits
geschaffen.
The
German
Zollverein
established
in
1834
had
already
provided
the
administrative
prerequisites.
WikiMatrix v1
Österreich
suchte
durch
Schutzzölle
den
Deutschen
Zollverein
zu
schwächen.
Austria
wanted
to
sap
the
Zollverein
by
the
use
of
protective
duties.
WikiMatrix v1
Bismarck
überlegte,
den
Deutschen
Zollverein
zum
Instrument
der
deutschen
Einheit
zu
machen.
Bismarck
hoped
that
the
Zollverein
might
become
the
vehicle
of
German
unification.
WikiMatrix v1
Suche
und
finde
Angebote
für
Pension
am
Zollverein
in
Essen
mit
KAYAK.
Zambian
Kwacha
Search
for
Pension
am
Zollverein
discounts
in
Essen
with
KAYAK.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
unter
Euch
jemanden,
der
Zollverein
noch
nicht
kennt?
Is
there
anyone
who
has
not
visited
Zollverein
yet?
ParaCrawl v7.1
Stoppenberg
(Beschilderung
»Zollverein«
folgen)
Stoppenberg
(follow
the
Signs
»Zollverein«)
ParaCrawl v7.1
In
Essen-Stoppennberg
liegt
das
ehemalige
Steinkohlebergwerk
der
Zeche
Zollverein.
Essen-Stoppennberg
is
the
district
where
the
former
coal
mine
Zeche
Zollverein
is
located.
ParaCrawl v7.1
Die
Zeche
und
Kokerei
Zollverein
in
Essen
ist
ein
Wahrzeichen
des
Ruhrgebiets.
The
coal
mine
and
coking
facility
Zollverein
in
Essen
is
a
landmark
of
the
Ruhr
region.
ParaCrawl v7.1
Kombinationen
mit
den
Konferenzräumen
Roland
und
Zollverein
sind
möglich.
Can
be
combined
with
the
conference
rooms
Roland
and
Zollverein.
ParaCrawl v7.1
Stefan
Hilterhaus
ist
der
Künstlerische
Leiter
und
Mitbegründer
von
PACT
Zollverein
in
Essen.
Since
2002,
Hilterhaus
is
the
artistic
director
and
co-founder
of
PACT
Zollverein,
Essen.
ParaCrawl v7.1
Der
Zollverein
war
ein
großer
Erfolg
Preußens.
The
Customs
Union
was
a
major
success
for
Prussia.
ParaCrawl v7.1
Vom
Industriedenkmal
Zeche
Zollverein
trennen
Sie
nur
3
Haltestellen
mit
der
Tram.
The
Zollverein
Coal
Mine
Industrial
Complex
is
3
tram
stops
away.
ParaCrawl v7.1
Die
Zeche
Zollverein
war
ein
bis
1986
aktives
Steinkohlebergwerk.
The
Zollverein
Coal
Mine
was
an
active
coal
mine
until
1986.
ParaCrawl v7.1
Mecklenburg-Schwerin
und
Mecklenburg-Strelitz
treten
dem
Zollverein
bei.
Mecklenburg-Schwerin
and
Mecklenburg-Strelitz
join
the
Zollverein
(Tariff
Union).
ParaCrawl v7.1
Der
Brennpunkt
der
Attraktionen
von
Essen
ist
der
Industriekomplex
Zollverein
.
The
focus
of
the
attractions
in
Essen
is
the
Zollverein
industrial
complex.
ParaCrawl v7.1
Zollverein
ist
das
UNESCO
Welterbe
in
Essen
und
unbedingt
einen
Besuch
wert!
Zollverein
is
the
UNESCO
World
Heritage
Site
in
Essen
and
it
should
really
be
paid
a
visit!
ParaCrawl v7.1