Translation of "Zu individualisieren" in English

Dies bietet die Möglichkeit die Übertragungen zu individualisieren.
That will offer the opportunity to individualise transfers.
Europarl v8
Dieser Umstand ist geeignet, es gegenüber allen anderen ausgeschlossenen Bietern zu individualisieren.
That factor is such as to distinguish the applicant individually in relation to all the other unsuccessful tenderers.
EUbookshop v2
Dieser Umstand ist geeignet, sie gegenüber allen anderen ausgeschlossenen Bietern zu individualisieren.
That factor is such as to distinguish the applicant individually in relation to all the other unsuccessful tenderers.
EUbookshop v2
Erlauben Sie Ihren Kunden Ihre Produkte zu individualisieren, visuell oder nicht.
Allow your customers to customize your products, visual or not.
ParaCrawl v7.1
Der Identifier ermöglicht uns, Ihr Verhalten zu individualisieren.
The identifier enables us to individualise your behaviour.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten zu erstellen und zu individualisieren Sie Ihren eigenen avatar!
You get to create and customize your own avatar!
ParaCrawl v7.1
Die Einstellungen sind auch einfach zu bedienen um sich den Lernprozess zu individualisieren.
The settings are also easy to use in order to individualize the learning process.
ParaCrawl v7.1
Nutzen Sie Ihr Firmenlogo oder jede andere Grafik, um Aufzählungen zu individualisieren.
Use your company logo or other graphics to customize lists.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich ist es nun aber auch möglich, diese Suche vollständig zu individualisieren.
In addition, it is also possible to completely customize this search.
CCAligned v1
Zusätzlich besteht die Möglichkeit, die Box mit Deinem Logo zu individualisieren.
In addition, it is possible to customize the box with your logo.
CCAligned v1
Natürlich besteht die Möglichkeit die Box mit Deinem Logo zu individualisieren.
Of course it is possible to customize the box with your logo.
CCAligned v1
Zusätzlich besteht die Möglichkeit die Box mit Deinem Logo zu individualisieren.
In addition, it is possible to customize the box with your logo.
CCAligned v1
Bereit, um verschiedene Oberflächen und Objekte ganz einfach zu individualisieren?
Ready to start customising different surfaces and objects in an easy way?
CCAligned v1
Zusätzlich besteht die Möglichkeit die Box mit deinem Logo zu individualisieren.
In addition, it is possible to customize the box with your logo.
CCAligned v1
Es ist ein komplexes Angebot von Möglichkeiten, den Sessel individualisieren zu können.
It is a complex range of options for individualizing the armchair.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie Ihre Lieblingsfarbe aus, um Ihre Logik zu individualisieren.
Choose your favorite color to customize your Logic.
ParaCrawl v7.1
Die Transformer Drops bieten die Möglichkeit, jede CATRICE Foundation zu individualisieren.
The Transformer Drops provide the possibility of personalising any CATRICE foundation.
ParaCrawl v7.1
Es war eine Freude dieses Meisterwerk zu individualisieren.
It was a pleasure to individualize this masterpiece.
ParaCrawl v7.1
Edraw hilft Ihnen schöne Infografiken in Sekunden zu entwerfen und zu individualisieren.
Edraw helps you design and customize infographics in seconds.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich ist es auch möglich, das Maskottchen zu individualisieren oder zu personalisieren.
Of course it is also possible to customize the mascot or to personalize .
ParaCrawl v7.1
Neben dem Tastaturlayout Panel existiert noch eine weitere Möglichkeit sein Tastaturlayout zu individualisieren.
There's another method to customize your keymap besides the Keymap preference panel.
ParaCrawl v7.1
Wähle deine Intítialien, um deine Tanztasche oder dein Wettkampfoutfit zu individualisieren.
Choose your initials to customise your dance bag or competition outfit.
ParaCrawl v7.1
Auch Ihnen steht es frei, das Formblatt durch Aufdruck Firmenlogos zu „individualisieren".
You too can personalise the form by putting your logo on it.
EUbookshop v2
Den Spielern werden weiterhin diverse Hilfsmittel in die Hand gegeben, um ihre Autos zu individualisieren.
In addition to races, players can search for barn find cars, have them restored, and add them to their car collection.
Wikipedia v1.0
Im Free-to-Play-Modell können Spieler Dienste, Gegenstände und Inhalte erwerben, um ihr Spielerlebnis zu individualisieren.
In the Free-to-Play model, players have the option to purchase services, items and content to customize their gameplay.
ParaCrawl v7.1
Am Ende jedes Kurstages bleiben stets etwas 20 Minuten Zeit um das fertige Spiel zu individualisieren...
At the end of each course day there is always about 20 minutes to individualize the finished game ...
CCAligned v1

Related phrases