Translation of "Zu uns kommen" in English

Natürlich sind es die Patienten, die zu uns kommen müssen.
Obviously, it is the patients who must come to us.
Europarl v8
Sie wird doch nicht am 4. November wieder zu uns kommen?
She is not going to come back with 4 November, I hope?
Europarl v8
Sobald die Konferenz zu Ende ist, wird sie zu uns kommen.
As soon as the meeting finishes she will join us.
Europarl v8
Wenn wir nur jeden, der zu uns kommen will, aufnehmen könnten!
If only we could receive everybody who wanted to come.
Europarl v8
Wenn sie zu uns kommen danke ich Gott.
If they get to it — thank God!
GlobalVoices v2018q4
So sehen die Bären aus, wenn sie zu uns kommen.
This is what happens to the bears when they come in.
TED2013 v1.1
Ich kann dich nicht dazu überreden, mit uns zu kommen, oder?
I can't talk you into coming with us, can I?
Tatoeba v2021-03-10
Wie sehend und hörend werden sie sein, wenn sie zu Uns kommen!
How well they will hear and see on the day they come to Us!
Tanzil v1
Du hättest zu uns kommen sollen.
You should have come to us.
Tatoeba v2021-03-10
Habt ihr alle vor, mit uns zu kommen?
Do you all plan to come with us?
Tatoeba v2021-03-10
Weißt du, ob er morgen zu uns kommen kann?
Do you know if he can come to us tomorrow?
Tatoeba v2021-03-10
Sie hätten zu uns kommen sollen.
You should have come to us.
Tatoeba v2021-03-10
Ich konnte Tom nicht überreden, mit uns zu kommen.
I couldn't talk Tom into coming with us.
Tatoeba v2021-03-10
Zu uns kommen Kunden aus jeder sozialen Schicht.
We see customers from all walks of life.
WMT-News v2019
Wollen Sie nicht mal zu uns kommen?
I was going to ask you to join us.
OpenSubtitles v2018
Kommt sie nicht zu uns, kommen wir zu ihr.
If she'll not wait upon us, we'll wait upon her!
OpenSubtitles v2018
Du brauchst nicht weiter mit uns zu kommen.
Stop following us.
OpenSubtitles v2018
Sie müssen jetzt mit zu uns nach Hause kommen... und sich ausruhen.
You must come home with us and rest now.
OpenSubtitles v2018
Papa will morgen zu uns kommen, damit ihr zwei euch unterhalten könnt.
Papa said to come over tomorrow night.
OpenSubtitles v2018

Related phrases