Translation of "Zugänge anlagevermögen" in English
Die
Zugänge
im
Anlagevermögen
enthalten
nicht
zahlungswirksame
Investitionen
aufgrund
von
Finanzierungsleasing-Aktivitäten
in
Höhe
von
0,7
Mio.
EUR
(2016/17:
0,8
Mio.
EUR).
The
additions
to
assets
due
to
finance
lease
activities
contain
non-cash
investments
amounting
to
EUR
0.7
million
(2016/17:
EUR
0.8
million).
ParaCrawl v7.1
Die
Zugänge
zum
Anlagevermögen
aus
Investitionen
betrugen
359
Mio.
€
(Vorjahr:
419
Mio.
€).
Additions
to
non-current
assets
from
investments
totaled
€
359
million
(previous
year:
€
419
million).
ParaCrawl v7.1
Der
Zugang
an
Anlagevermögen
(Immaterielle
Vermögensgegenstände,
Sachanlagen,
Finanzanlagen)
–
vergleichbar
mit
den
Bruttoanlageinvestitionen
–
betrug
109
Milliarden
Euro.
The
acquisitions
of
fixed
assets
(intangible
and
tangible
fixed
assets,
financial
assets)
-
comparable
to
gross
fixed
capital
formation
–
amounted
to
109
billion
euros.
ParaCrawl v7.1