Translation of "Zum leichteren verständnis" in English

For ease of understanding they are scaled at EU level.

For ease of understanding they are scaled at EU level.

The function of the arithmetic stage 66 is shown in a simplified manner for easier understanding.

These policies are broken down into three section for ease of comprehension.

In order to better comprehend the invention, the light beam generated by the light source 02 in FIG.

The illustration is shown partially diagrammatically for simplification and easier understanding.

For easier understanding, a path coordinate x is illustrated.

To facilitate understanding, first and second inlet lines 28, 30 in FIG.

For easier understanding this course is supported by clear video material.

However, for easier understanding we will limit ourselves to PPI only.

WG residential models are split into four product groups to aid consumer comprehension:

For easier understanding, you can mentally draw a line through space.

For easier comprehension, the scaling of the wear axis is the same in each graph.

In order to facilitate understanding of the information contained in the graphs the following description provides more detailed information about these four factors:

In order to facilitate understanding of the information contained in the graphs the following description provides more detailed information about these four factors.

This practical guide aims at facilitating understanding of and participation in this procurement system.

For the sake of ease of comprehension, it is assumed that the base surface is horizontal.

This data protection information is underpinned by the following data protection terminology, which we have defined to ease understanding:

This privacy policy uses the following terminology which we have defined for easier understanding:

Definitions This data protection information is based on the following legal terms found in data protection legislation that we have defined below to aid understanding:

For an easier understanding of the amendments introduced by the new legislation, the Opening Decision covered both the old system of tax reductions (case SI 1/2003) and the new scheme (case N 402/2004).

It is also appropriate to provide definitions of “watercraft built for own use” and of “private importer” specific to this sector in order to facilitate the understanding and uniform application of the Directive

For ease of comprehension, in view of the large number of amendments coming into force on 1 January 2006, the Annex to Regulation (EC) No 1255/96 should be replaced by a completely new version with effect from that date.

For ease of comprehension, in view of the large number of amendments coming into force on 1 January 2007, the Annex to Regulation (EC) No 1255/96 should be replaced by a completely new version with effect from that date.

For ease of comprehension, in view of the large number of amendments coming into force on 1 January 2010, the Annex to Regulation (EC) No 1255/96 should be replaced by a completely new version which has effect from the same date.

It is also appropriate to provide definitions of ‘watercraft built for own use’, of ‘hull length’ and of ‘private importer’ specific to this sector in order to facilitate the understanding and uniform application of this Directive.

For ease of comprehension, in view of the large number of amendments coming into force on 1 January 2008, the Annex to Regulation (EC) No 1255/96 should be replaced by a completely new version which has effect from the same date and in which new and amended entries are indicated with an asterisk.

It is appropriate to provide for certain new definitions specific to the toys sector in order to facilitate the understanding and uniform application of this Directive.