Translation of "Zuständige bereiche" in English
Allerdings
leuchten
dann
auch
die
Seitenflächen,
da
ja
die
restlichen,
für
andere
Bereiche
zuständige
Lichtquellenteile
diese
ausleuchten.
But
the
side
surfaces
shine,
too,
as
the
remaining
parts
of
the
light
source
responsible
for
other
areas
illuminate
them.
EuroPat v2
Herr
Jürgen
Stark
ist
für
die
folgenden
Bereiche
zuständig
:
Volkswirtschaft
;
Mr
Jürgen
Stark
will
be
responsible
for
the
following
areas
:
Economics
;
ECB v1
Die
Kommission
benennt
eine
Kontaktstelle
für
die
in
ihre
Zuständigkeit
fallenden
Bereiche.
The
Commission
shall
designate
a
contact
point
for
those
areas
falling
within
its
sphere
of
competence.
DGT v2019
Die
Kommission
benennt
ihrerseits
eine
Kontaktstelle
für
die
in
ihre
Zuständigkeit
fallenden
Bereiche.
The
Commission
will
designate
a
contact
point
for
the
areas
falling
within
its
competence.
TildeMODEL v2018
So
könnte
ein
Arbeitnehmer
für
beide
Bereiche
zuständig
sein.
In
this
way
one
employee
could
be
responsible
for
both
areas.
TildeMODEL v2018
Herr
Lorenzo
Bini
Smaghi
ist
für
die
folgenden
Bereiche
zuständig
:
Verwaltung
;
Mr
Lorenzo
Bini
Smaghi
will
be
responsible
for
the
following
areas
:
Administration
;
ECB v1