Translation of "Zusätzlich ausgestattet" in English

Sie sind zusätzlich ausgestattet mit dem Kocher für Vorbereitung der heißen Getränke.
They are additionally equipped with a kettle for preparation of hot beverages.
ParaCrawl v7.1
Das Badezimmer ist mit Dusche und zusätzlich einem Jacuzzi ausgestattet.
The bathroom is fitted with a bathtub and extra with a Jacuzzi.
ParaCrawl v7.1
Unsere Top-Skibrillen sind zusätzlich mit Kopfbandgelenken ausgestattet.
Our top goggles also feature articulated outriggers.
ParaCrawl v7.1
Dieses Schlafzimmer ist mit einem Sofabett zusätzlich ausgestattet.
This twin room is additionally equipped with a sofa bed.
ParaCrawl v7.1
Unsere Comfort Zimmer sind zusätzlich ausgestattet mit: - einer modernen Sitzecke.
Our comfort rooms are additional equipped with: - a modern seating area.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich ausgestattet mit einem Ager Shisha-Schlauch liegt das orientalische Flair auf der Hand.
Additionally equipped with an Ager Hookah hose, the oriental flair is obvious on hand.
ParaCrawl v7.1
Die Suiten sind zusätzlich mit Bidet ausgestattet.
The bathrooms in the suites are equipped with a bidet.
ParaCrawl v7.1
Zur Waldseite sind die Zimmer zusätzlich mit Balkon ausgestattet.
On the forest side, the rooms also have a balcony.
CCAligned v1
Basisversionen von Sorptionsentfeuchtern können zusätzlich mit Folgendem ausgestattet werden:
In addition to the basic version the following additional features are available:
ParaCrawl v7.1
Das Halcyon Traveler Pro ist zusätzlich ausgestattet mit:
The Halcyon Traveler Pro is also equipped with:
ParaCrawl v7.1
Einiger dieser Dienstfahrzeuge sind zusätzlich mit Elektroantrieb ausgestattet!
Some of these service vehicles are also equipped with electric drive!
ParaCrawl v7.1
Die Füllung des Sitzkissen ist zusätzlich mit Gänsedaunen ausgestattet.
The filling of the seat cushion is also equipped with goose down.
ParaCrawl v7.1
Die D-Modelle sind zusätzlich mit Kratzbodenrücklauf ausgestattet.
D models are also equipped with a return floor chain.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich, ausgestattet mit 6-Achsen Gyroskop, gibt es eine Gyroskop Kalibrierfunktion.
In addition, equipped with 6-axis gyroscope, there is a gyroscope calibration function.
ParaCrawl v7.1
Das Haus ist mit Zentralheizung und in den Schlafzimmern zusätzlich mit Klimaanlage ausgestattet.
The house is equipped with central heating and in the bedrooms additionally with air condition.
ParaCrawl v7.1
Appartements und renovierte Zimmer im vierten Geschoss wurden zusätzlich mit Kühlschränken ausgestattet.
Apartment and refurbished rooms on the 4th floor additionally equipped with refrigerators.
ParaCrawl v7.1
Sie können zusätzlich mit Füßen ausgestattet werden und wie eine Papierwabenpalette genutzt werden.
They can also be equipped with feet and be used as a paper honeycomb pallet.
ParaCrawl v7.1
Das Badezimmer ist mit einer Dusche und zusätzlich einer Waschmaschine ausgestattet.
The bathroom features a shower and is further equipped with a washing machine.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich ausgestattet (optional umschaltbar) ist die Funktion "Coming Home".
Additionally equipped (optional switchable) is the so-called "coming home" function.
ParaCrawl v7.1
Die Superior Zimmer und Suiten sind zusätzlich mit Minibar ausgestattet.
The superior rooms and suites are additionally equipped with minibars.Comfort double room, approx.
ParaCrawl v7.1
Das Zimmer Meerblick und Bamboo sind zusätzlich mit Klimaanlage ausgestattet.
The sea view rooms and bamboo are also equipped with air conditioning.
ParaCrawl v7.1
Figur 3 die Vorrichtung der Figur 2 in Seitenansicht sowie zusätzlich ausgestattet mit einer Feuchtigkeits-Sensoreinrichtung,
FIG. 3 shows a side view of the apparatus in FIG. 2 which is outfitted in addition with a moisture sensor device;
EuroPat v2
Diese Vorrichtungen können zusätzlich mit Verstreckeinrichtungen ausgestattet sein, beispielsweise mit sich unterschiedlich schnell bewegenden Galettenpaaren.
These devices can additionally be equipped with drawing means, for example with pairs of godets moving at different speeds.
EuroPat v2
Die Fußstulpen sind zusätzlich mit Flexgummis ausgestattet, welche auch die Verwendung von Straßenschuhen ermöglichen.
The foot cuffs are additionally equipped with Flexgummis, which also allow the use of street shoes.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich ausgestattet mit zuverlässigen Korrosionsschutz-Additiven zeichnen sich die Pasten durch folgende positive Eigenschaften aus:
The pastes, additionally fitted with reliable corrosion protection additives, are characterised by the following positive properties:
ParaCrawl v7.1
Und wenn zusätzlich mit Fußbodenheizung ausgestattet ist, ist es möglich, Geld zu sparen.
And if in addition is equipped with underfloor heating, it is possible to save money.
ParaCrawl v7.1
Um eine größere Stützbasis zu erhalten, können auch Raupenkrane zusätzlich mit Stützen ausgestattet werden.
To obtain a wider support base, crawler-mounted cranes can also be equipped with outriggers.
EuroPat v2

Related phrases