Translation of "Zutrittssystem" in English

Beim Umbau in diesem Jahr wurde das neue Kaba exos 9300 Zutrittssystem integriert.
During the renovation this year the new Kaba exos 9300 entrance system was integrated.
ParaCrawl v7.1
In München zeigt Wanzl sein Zutrittssystem EasyGo Refresh: eine Drehsperre mit Kassenautomat.
In Munich, Wanzl presents its EasyGo Refresh entrance system: a turnstile with ticket machine.
ParaCrawl v7.1
Halten Sie Ihr Zutrittssystem stets auf dem neuesten Stand!
Keep your system on the state of the art!
ParaCrawl v7.1
Ergänzendes Zubehör kann eine Kamera, ein Kartenlesegerät beziehungsweise ein Zutrittssystem sein.
Accessories include a camera, card reader or attendance system.
ParaCrawl v7.1
Sie möchten Ihren Service durch das flexible Zutrittssystem optimieren?
You’d like to optimise your service by means of this flexible access system?
CCAligned v1
Sie können Ihr unabhängiges Zutrittssystem einfach verwalten und bei Bedarf stets ausbauen.
You can easily manage your independent access system and develop it when necessary.
ParaCrawl v7.1
Kaba hat bei The Cromwell in Las Vegas ein mobiles Zutrittssystem installiert.
Kaba has installed a mobile access system at The Cromwell in Las Vegas.
ParaCrawl v7.1
Ein Zutrittssystem mit Identifikation über Barcode-ID-Karten und Schrankenanlagenwurde errichtet.
A access system with identification via barcode-ID-cards and barriers was created.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam mit Zühlke hat dormakaba exivo dann entwickelt, ein cloudbasiertes Zutrittssystem.
Together with Zühlke, Dormakaba then developed Exivo, a cloud-based access system.
ParaCrawl v7.1
Die intuitive Webapplikation ist die perfekte Ergänzung für Ihr Zutrittssystem.
The intuitive web application is the perfect complement to your access control system.
ParaCrawl v7.1
Sich ändernde Produktionsabläufe und nachträgliche Zubauten verlangen zudem sehr ausrechenstarke Zutrittssystem.
Changing production processes and subsequent annexes also demand an access system with excellent calculation features.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend mussten auch alle weiteren Lieferanten ihre Produkte auf das Zutrittssystem ausrichten.
All other suppliers also had to align their products to the access system.
ParaCrawl v7.1
Das Mobiltelefon ist das verbindende Element zum Zutrittssystem.
The mobile phone is the element that forms the link with the access system.
ParaCrawl v7.1
Die Gebäude und Netzwerke der WU sind mit einem elektronischen Zutrittssystem gesichert.
Access to all WU buildings and on-campus infrastructure is controlled by a digital access control system.
ParaCrawl v7.1
Welches Zutrittssystem nutzen Sie derzeit?
What access control system do you currently use?
CCAligned v1
Unser Zutrittssystem sorgt für die nötige Sicherheit und war die Basis für die IFS 6 Zertifizierung.
Our access system provides the necessary security and was the basis for the IFS 6 certification.
ParaCrawl v7.1
Das dormakaba Wireless Gateway 90 42 vernetzt die drahtlosen dormakaba Türkomponenten mit dem Zutrittssystem.
The dormakaba wireless gateway 90 42 networks the wireless dormakaba door components with the access system.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen können mit dieser kostenlosen App sehr einfach ihr Zutrittssystem mit dem Smartphone konfigurieren und verwalten.
Companies can use this free app to configure and manage their access systems incredibly easily on a smartphone.
ParaCrawl v7.1
Das Kaba elolegic Zutrittssystem kann flexibel vom Einfamilienhaus bis hin zum Industrie- und Verwaltungsgebäude eingesetzt werden.
The Kaba elolegic access system is flexible and can be used anywhere, from homes to industrial and office buildings.
ParaCrawl v7.1
Die Software 2N® Access Commander ist für alle bestimmt, die ein einfaches und intuitives Zutrittssystem suchen.
2N® Access Commander is designed for all those who are looking for a simple and intuitive access system.
ParaCrawl v7.1
Dank der einfachen Inbetriebnahme integrieren Sie das dormakaba Wireless Gateway 90 42 in das Plattformbasierte, Internetbasierten dormakaba Zutrittssystem.
The simple installation process enables you to integrate the dormakaba wireless gateway 90 42 into the platform-based, internetbased dormakaba access system.
ParaCrawl v7.1
Kaba, führende Anbieterin von Zutrittskontroll-Lösungen für die Hotelindustrie, hat bei The Cromwell in Las Vegas ein mobiles Zutrittssystem installiert.
Kaba, leading provider of access control solutions for the hotel industry, has installed a mobile access system at The Cromwell in Las Vegas.
ParaCrawl v7.1
Sichere und komfortable Vergabe von Zutrittsberechtigungen Kaba, führende Anbieterin von Zutrittskontroll-Lösungen für die Hotelindustrie, hat bei The Cromwell in Las Vegas ein mobiles Zutrittssystem installiert.
Kaba, leading provider of access control solutions for the hotel industry, has installed a mobile access system at The Cromwell in Las Vegas.
ParaCrawl v7.1
Die 2N® Access Unit ist ein Zutrittssystem, welches aus einem RFID-Kartenleser besteht, der die NFC-Technologie unterstützt und mit der Kontrollanlageverbunden ist.
The 2N® Access Unit is an access system consisting of an RFID card reader, which also supports NFC technology, embedded with a controller in a single compact device.
ParaCrawl v7.1
2N entwickelt ein komplexes Zutrittssystem mit allen modernen Funktionen und Vorteilen, die sich aus der Nutzung der IP-Infrastruktur ergeben.
2N develops a complex access system with contemporary functions and the advantages of using IP infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Das elektronische Zutrittssystem Kaba exos liefert mehrstufige Zutrittsprofile, die bei der Verhinderung von Diebstahl und Manipulation helfen.
Kaba's Exos electronic access systems offer multi-level access profiles which help prevent theft and tampering.
ParaCrawl v7.1
Dank diesem zuverlässigen Zutrittssystem, welches die Funktionen eines RFID Karten- und NFC Lesegeräts und einer Kontrollanlage kombiniert, bestimmen Sie selber, wer von Ihren Mitarbeitern eine Zutrittsberechtigung für die jeweiligen Räume oder Zonen haben soll.
Thanks to this reliable access system, combining the function of an RFID card reader, NFC reader and controller, you decide which of your employees will have access to a given space or zone.
ParaCrawl v7.1
Es bewährt sich sowohl im Firmen-, als auch im Privatbereich und dank dem umfangreichen Zubehör, wie etwa Kartenlesegerät, Zutrittssystem oder Tastatur, findet es eine breite Anwendung.
It can be used for the home or office, and thanks to its many accessories, such as the display, card reader, attendance system, and keypad, it offers a broad range of uses.
ParaCrawl v7.1