Translation of "Zuverlässlich" in English
Die
Öffnungshilfe
von
DottorPodx
hält
die
Display-Einheit
des
iPhone
6
nach
dem
Öffnen
zuverlässlich
fest.
The
bracket
by
DottorPodx
holds
the
display
unit
of
the
iPhone
6
perfectly
in
place.
ParaCrawl v7.1
Die
Öffnungshilfe
von
DottorPodx
hält
die
Display-Einheit
des
iPhone
5
bzw.
5s
nach
dem
Öffnen
zuverlässlich
fest.
The
bracket
by
DottorPodx
holds
the
display
unit
of
the
iPhone
5
and
5s
perfectly
in
place.
ParaCrawl v7.1
Sie
arbeitet
zuverlässlich
ohne
Interaktion
von
Personal
und
ermöglicht
ein
genaues
Management
des
Seils
in
Hinblick
auf
seine
optimale
Lebensdauer.
It
works
reliably
without
staff
interaction
and
enables
precise
management
of
the
cable
in
view
of
its
optimal
life
span.
EuroPat v2
Aufgabe
war
es
daher,
einen
Test
zur
Erkennung
von
Darmkrebs
und
dessen
Vorstufen
zu
entwickeln,
der
es
ermöglicht,
als
einzelner
Test
alle
diagnostisch
erfassbaren
Phasen
der
polyp-cancer-sequence
zuverlässlich
und
lückenlos
nachzuweisen.
It
was
the
object,
therefore,
to
develop
a
test
for
detecting
colon
cancer
and
its
precursors,
which
makes
it
possible
to
reliably
and
completely
detect,
in
a
single
test,
all
diagnostically
detectable
phases
of
the
polyp-cancer
sequence.
EuroPat v2
Sie
sind
pünktlich,
zuverlässlich
und
kennen
natürlich
die
besten
Routen,
Abkürzungen,
Sehenswürdigkeiten
und
Restaurants
für
einen
Kaffee
oder
ein
Essen
auf
dem
Weg.
They
are
punctual,
reliable,
and
of
course
knowledgeable
about
the
best
routes,
shortcuts,
sites
of
interest,
and
restaurants
for
a
coffee
or
lunch
on
the
way.
ParaCrawl v7.1
Der
Big
Bore
Kit
wird
seit
Jahren
bei
Quad
und
ATV
von
Suzuki/Kawasaki/Arctic
Cat
von
uns
verbaut
und
verkauft
und
ist
absolut
Zuverlässlich
in
sehr
hochwertiger
Qualität.
The
kit
we
installed
for
years
and
sold
by
us
and
is
completely
reliable
in
very
high
quality.
ParaCrawl v7.1
Die
Nr.
1
auf
der
Welt,
Millionenfach
erprobt,
einfach
und
bequem,
schnell
und
zuverlässlich.
Der
Zeitaufwand
für
Sie
beträgt
lediglich
45
Minuten
inclusive
eines
Analyse-Gespräches.
The
No.
1
in
the
world,
tried
and
tested
millions
of
times,
simple
and
convenient,
fast
and
reliable.
The
time
required
for
you
is
just
45
minutes,
including
an
analysis
interview.
CCAligned v1