Translation of "Zuverlässige ergebnisse" in English

Es ist möglich, dass mehrere Prüfkonzepte gleichermaßen zuverlässige Ergebnisse liefern.
Several testing approaches are likely to provide equally reliable results.
DGT v2019
Die virtuelle Prüfungsmethode sollte ebenso zuverlässige Ergebnisse liefern wie die physische Prüfung.
The virtual testing method should guarantee the same level of confidence in the results as the physical test.
DGT v2019
Eine virtuelle Prüfungsmethode sollte ebenso zuverlässige Ergebnisse liefern wie eine praktische Prüfung.
A virtual testing method should provide for the same level of confidence in the results as a physical test.
DGT v2019
Eine virtuelle Prüfungsmethode sollte ebenso zuverlässige Ergebnisse liefern wie eine physische Prüfung.
A virtual testing method should provide for the same level of confidence in the results as a physical test.
DGT v2019
Auf diese Weise schaffen wir die Voraussetzungen für zuverlässige Ergebnisse und erprobte Testabläufe.
We thus create the conditions for reliable results and proven test procedures.
ParaCrawl v7.1
Dies gewährleistet den vollflächigen Kontakt und zuverlässige Ergebnisse.
This ensures full flat contact and reliable results.
ParaCrawl v7.1
Präzise Ergebnisse: Erprobte Berechnungs- verfahren für zuverlässige Ergebnisse.
Precise results: Proven calculation routines for reliable results.
CCAligned v1
Die adaptive Verfeinerung gewährleistet zuverlässige Ergebnisse bei jeder Simulation.
Adaptive refinement ensures high-quality results for each simulation.
ParaCrawl v7.1
Wir wissen was Sie benötigen - zuverlässige Ergebnisse und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
We know what you need - reliable results and a good price-performance ratio.
CCAligned v1
Sorgen Sie für zuverlässige Ergebnisse, die innerhalb vordefinierter Toleranzbereiche liegen.
Ensure reliable results within pre-defined limits.
ParaCrawl v7.1
Liefert zuverlässige und sichere Ergebnisse, um gespeicherte Instagram-Passwörter zu entschlüsseln.
It provides reliable and secure results to decrypt saved Instagram passwords.
ParaCrawl v7.1
Drei Hauptfaktoren stellen sicher, dass Ihre Pipette jeden Tag zuverlässige Ergebnisse liefert:
Three main factors assure that your pipette delivers reliable results every day:
ParaCrawl v7.1
Beschreibung: Diese automatischen Titratoren lieferen zuverlässige Ergebnisse ohne komplizierte Analysen.
Description: These automatic titrators provide reliable results without complicated analysis.
ParaCrawl v7.1
Sie liefern für unsere Kunden zuverlässige und gute Ergebnisse.
They provide our customers with reliable and proven results.
ParaCrawl v7.1
Durch die Kombination mit innovativen Rotordesigns garantiert Foseco gleichbleibende Qualität und zuverlässige Ergebnisse.
In conjunction with innovative rotor designs Foseco guarantees a constant quality level and reliable results.
ParaCrawl v7.1
Das gewährleistet schnelle und zuverlässige Ergebnisse.
This ensures quick and reliable results.
ParaCrawl v7.1
Einfach anzuwenden, liefern sie sehr zuverlässige Ergebnisse.
They are easy to use and provide very reliable results.
ParaCrawl v7.1
Auch die hohe Linearität und präzise Wiederholgenauigkeit des Messsystems liefern Ihnen zuverlässige Ergebnisse.
The high linearity and precise repeat accuracy of the measuring system delivers reliable results.
ParaCrawl v7.1
Dadurch können sichere und zuverlässige Ergebnisse der optischen Absorptionsspektroskopie erreicht werden.
As a result, certain and reliable results of the optical absorption spectroscopy can be achieved.
EuroPat v2
Sie liefern zuverlässige und genaue Ergebnisse hinsichtlich der Drehwinkelaufzeichnung.
They provide reliable and precise results with regard to recording the rotation angle.
EuroPat v2
Zuverlässige Leistung hervorragende Ergebnisse von brillanten Farben und lesbar Druck zu erzeugen;
Reliable performance to produce superb results of brilliant color and legible printing;
CCAligned v1
Zuverlässige und praktikable Ergebnisse sorgen für Planungssicherheit und sparen Ihnen Zeit und Geld.
Reliable and practical findings ensure planning certainty and save you time and money.
CCAligned v1
Unser DNA-Sequenzierungsservice garantiert schnelle und zuverlässige Ergebnisse mit langen Leseweiten und großer Genauigkeit.
Our DNA sequencing service guarantees fast and reliable results with long reading ranges and high accuracy.
CCAligned v1
Unsere fortschrittliche, proprietäre Preisanpassungsstrategie-Engine liefert zu 100% zuverlässige Ergebnisse.
Our advanced, proprietary repricing strategy engine delivers at 100% reliable results
CCAligned v1
Wir verwenden ProbeFix, um zuverlässige Ergebnisse zu erzielen.
We use the Probefix in order to get reliable results
CCAligned v1
Ein umfangreicher Bestand an Laborprüfgeräten sichert dabei zuverlässige Ergebnisse.
A substantial stock of laboratory equipment furthermore ensures reliable results.
ParaCrawl v7.1

Related phrases