Translation of "Zwangslösung" in English
Die
Zwangslösung
erfolgt
aufgrund
der
hohen
Abkühlgeschwindigkeit.
The
forced
solution
takes
place
due
to
the
swift
cooling
rate.
EuroPat v2
Im
Falle
der
CO—Ausscheidung
ist
in
diesem
Geschwindigkeitsintervall
die
Zwangslösung
konstant,
d.h.
der
Stoffübergangskoeffizient
wird
mit
der
Erstarrungsgeschwindigkeit
grösser.
Where
CO
was
released,'the
forced
solution
of
nitrogen
remained
constant
over
this
range
of
R,
which
meant
that
the
transfer
coefficient
increased
with
the
rate
of
solidification.
EUbookshop v2
Für
einen
armen
Bewohner
ist
das
eine
Zwangslösung,
aber
sobald
sie
umgesetzt
ist,
entsteht
dadurch
ein
neuer
Lebensraum
und
die
Person
ist
für
sich
glücklich
und
erfreut
sich
daran.
For
a
poor
person,
this
is
a
forced
solution.
But
as
soon
as
this
solution
is
implemented,
it
creates
a
space
for
living,
and
so
the
person
is
happy
at
his
own
intelligence,
he
enjoys
it.
ParaCrawl v7.1
Das
Problem
hier
ist
etwas
anderes
-
die
Wahl
des
erforderlichen
Kindergartens,
damit
er
freien
Platz
hat,
und
die
Beamten
davon
zu
überzeugen,
dass
der
Ersatz
sinnvoll
und
eine
Zwangslösung
ist.
The
problem
here
is
something
else
-
to
choose
the
necessary
kindergarten,
and
so
that
it
has
free
space,
and
to
convince
the
officials
that
the
replacement
is
expedient
and
is
a
forced
solution.
ParaCrawl v7.1