Translation of "Zwei aus drei" in English
																						Das
																											Gelege
																											besteht
																											meistens
																											aus
																											zwei
																											bis
																											drei
																											Eiern.
																		
			
				
																						The
																											eggs
																											are
																											white
																											and
																											there
																											are
																											usually
																											two
																											in
																											a
																											clutch.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Das
																											Gelege
																											besteht
																											aus
																											zwei
																											bis
																											drei
																											Eiern.
																		
			
				
																						Two
																											or
																											three
																											eggs
																											are
																											usually
																											laid.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Das
																											Gelege
																											besteht
																											aus
																											zwei
																											bis
																											drei
																											weißen
																											Eiern.
																		
			
				
																						It
																											nests
																											in
																											a
																											tree
																											hole,
																											laying
																											three
																											eggs.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Das
																											Gelege
																											besteht
																											gewöhnlich
																											aus
																											zwei
																											bis
																											drei
																											Eiern.
																		
			
				
																						They
																											take
																											three
																											or
																											four
																											years
																											to
																											reach
																											maturity.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Das
																											Gelege
																											besteht
																											normalerweise
																											aus
																											zwei
																											bis
																											drei,
																											seltener
																											aus
																											vier
																											Eiern.
																		
			
				
																						The
																											eggs
																											are
																											white
																											and
																											there
																											are
																											usually
																											two
																											in
																											a
																											clutch.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Dieses
																											besteht
																											meistens
																											aus
																											zwei
																											oder
																											drei
																											Katastrophenschutzexperten
																											aus
																											den
																											Mitgliedstaaten.
																		
			
				
																						This
																											team
																											is
																											usually
																											made
																											up
																											of
																											two
																											or
																											three
																											people
																											from
																											Member
																											States
																											who
																											are
																											experts
																											in
																											dealing
																											with
																											emergencies.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Es
																											besteht
																											aus
																											zwei
																											oder
																											drei
																											Katastrophenschutzexperten
																											aus
																											den
																											Mitgliedstaaten.
																		
			
				
																						This
																											team
																											is
																											made
																											up
																											of
																											two
																											or
																											three
																											people
																											from
																											Member
																											States
																											who
																											are
																											expert
																											in
																											dealing
																											with
																											emergencies.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Wir
																											gaben
																											Euch
																											zwei
																											von
																											drei
																											aus
																											Respekt
																											für
																											Euren
																											Verlust.
																		
			
				
																						We
																											gave
																											you
																											two
																											of
																											the
																											three
																											out
																											of
																											respect
																											for
																											your
																											loss.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											lutscht
																											einen
																											nicht
																											aus,
																											zwei,
																											drei
																											Arbeitsstunden
																											pro
																											Woche,
																		
			
				
																						It
																											doesn't
																											suck
																											to
																											only
																											work
																											two
																											or
																											three
																											hours
																											a
																											week.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Gemische
																											können
																											aus
																											zwei,
																											drei
																											oder
																											auch
																											mehreren
																											ungesättigten
																											Komponenten
																											bestehen.
																		
			
				
																						The
																											mixtures
																											can
																											consist
																											of
																											two,
																											three
																											or
																											more
																											unsaturated
																											components.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Sicherheitsausrüstung
																											besteht
																											aus
																											zwei
																											Feuerlöschern,
																											drei
																											Rauchmeldern
																											und
																											einem
																											Rettungsring.
																		
			
				
																						The
																											safety
																											equipment
																											consists
																											of
																											two
																											fire
																											extinguishers,
																											three
																											smoke
																											detectors
																											and
																											a
																											life
																											belt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Das
																											Projekt
																											besteht
																											aus
																											zwei
																											oder
																											drei
																											Schlafzimmern.
																		
			
				
																						The
																											project
																											consists
																											of
																											two
																											or
																											three
																											bedroom
																											apartments.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Beutel
																											kann
																											aus
																											zwei-,
																											drei-
																											oder
																											vier-Schicht-Laminate.
																		
			
				
																						Pouches
																											can
																											be
																											made
																											of
																											two-,
																											three-
																											or
																											four-layer
																											laminates.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Frage:
																											"Bestehen
																											wir
																											aus
																											zwei
																											oder
																											aus
																											drei
																											Teilen?
																		
			
				
																						Question:
																											"Do
																											we
																											have
																											two
																											or
																											three
																											parts?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											nachgeschaltete
																											4-Gang-Planetengetriebe
																											bestand
																											aus
																											zwei
																											Planetensätzen,
																											drei
																											Lamellenkupplungen
																											und
																											drei
																											Bandbremsen.
																		
			
				
																						The
																											secondary
																											4-gear
																											planetary
																											drive
																											consisted
																											of
																											two
																											planetary
																											sets,
																											three
																											multi-disk
																											clutchs
																											and
																											three
																											belt
																											brakes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Bakterien
																											besteht
																											sie
																											entweder
																											aus
																											zwei
																											oder
																											aus
																											drei
																											Untereinheiten.
																		
			
				
																						In
																											bacteria,
																											it
																											consists
																											of
																											either
																											two
																											or
																											three
																											different
																											subunits.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											gängigsten
																											Laminate
																											setzen
																											sich
																											aus
																											zwei
																											oder
																											drei
																											Materialschichten
																											zusammen.
																		
			
				
																						The
																											most
																											common
																											laminates
																											are
																											composed
																											of
																											two
																											or
																											three
																											material
																											layers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nur
																											aus
																											zwei
																											bis
																											drei
																											Kilometern
																											Entfernung
																											hört
																											man
																											einen
																											Muezzin.
																		
			
				
																						Only
																											from
																											a
																											distance
																											of
																											two
																											or
																											three
																											kilometres
																											we
																											can
																											hear
																											a
																											muezzin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Darüber
																											hinaus
																											sind
																											Kombinationen
																											aus
																											zwei
																											oder
																											drei
																											der
																											vorgenannten
																											Möglichkeiten
																											gegeben.
																		
			
				
																						Moreover,
																											it
																											is
																											possible
																											to
																											combine
																											two
																											or
																											three
																											of
																											the
																											aforementioned
																											possibilities.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Kondensierte
																											Ringsysteme
																											bestehen
																											aus
																											zwei,
																											drei
																											oder
																											mehr
																											als
																											drei
																											Ringen.
																		
			
				
																						Condensed
																											ring
																											systems
																											consist
																											of
																											two,
																											three
																											or
																											more
																											than
																											three
																											rings.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Der
																											Neigungssensor
																											kann
																											wiederum
																											aufgebaut
																											sein
																											aus
																											zwei
																											oder
																											drei
																											Beschleunigungssensoren.
																		
			
				
																						The
																											inclination
																											sensor
																											can
																											in
																											turn
																											be
																											constructed
																											from
																											two
																											or
																											three
																											acceleration
																											sensors.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Bevorzugt
																											besteht
																											die
																											Abdeckung
																											aus
																											zwei
																											oder
																											drei
																											separaten
																											Abdeckungsteilen.
																		
			
				
																						Preferably,
																											the
																											cover
																											consists
																											of
																											two
																											or
																											three
																											separate
																											cover
																											parts.
															 
				
		 EuroPat v2