Translation of "Zweitfach" in English
Englisch
kann
als
Erst-
oder
Zweitfach
studiert
werden.
English
Studies
can
be
studied
as
a
first
or
second
subject.
ParaCrawl v7.1
Die
Veranstaltungen
im
Zweitfach
kommen
ab
dem
dritten
Semester
hinzu.
The
courses
of
the
second
subject
will
be
added
by
the
third
semester.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
das
Zweitfach
Kunst
nach
der
Bewerbung
eine
Eignungsprüfung
erfolgt.
Please
note
that
after
the
application
for
the
second
subject
art,
an
aptitude
test
is
required.
ParaCrawl v7.1
Da
ich
im
Zweitfach
Bibliothekswissenschaft
studiert
hatte,
war
eine
meiner
ersten
Aufgaben
die
Neuordnung
der
Bibliothek,
speziell
der
Sonderdrucke.
Since
I
had
studied
library
science
as
a
second
subject,
one
of
my
first
tasks
was
to
re-organize
the
library,
the
offprints
in
particular.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Fächerwahl
(Politik
als
Erst-
oder
Zweitfach)
und
Studienziel
(Lehramt
oder
außerschulische
Berufsfelder)
wird
das
Studium
durch
Pflicht-
und
Wahlpflichtmodule
komplettiert
(z.B.
durch
Fachdidaktik
sowie
Bildungssysteme
und
Sozialisationsprozesse
in
der
Lehramtsoption
oder
Politikfelder
und
Politische
Verwaltung
und
Politische
Soziologie
in
der
außerschulischen
Option).
Depending
on
students'
choice
of
subjects
(Politics
as
a
first
or
second
subject)
and
study
objective
(Teacher
Education
or
a
non-school-based
career),
the
degree
programme
is
complemented
by
compulsory
and
compulsory
elective
modules
(e.g.
by
Teaching
Methodology,
Education
Systems
and
Socialisation
Processes
in
the
Teacher
Education
option
or
by
Policy
Areas
and
Political
Administration
and
Political
Sociology
in
the
non-school-based
option).
ParaCrawl v7.1
Beachten
Sie,
dass
Sie
zusätzlich
zu
Ihrem
Erst-
und
Ihrem
Zweitfach
Module
im
Interdisziplinären
Wahlbereich
(IDWB)
belegen
müssen.
Note
that
in
addition
to
your
first
and
second
modules,
you
must
also
occupy
modules
in
the
interdisciplinary
elective
area
(IDWB).
ParaCrawl v7.1