Translation of "Zwischenergebnis" in English

D 3 {\displaystyle D_{3}} speichert lediglich das Zwischenergebnis.
D 3 {\displaystyle D_{3}} will store an intermediate result.
WikiMatrix v1
Die steigende Zahl der Radfahrgäste kann als erfolgreiches Zwischenergebnis des Projekts angeschen werden.
The increasing number of cycling guests can be regarded as a successful ongoing result of the project.
EUbookshop v2
Zu diesem Zwischenergebnis ist schließlich noch die Zufallszahl r durch Addition anzufügen.
The random number r, finally, is then to be attached to this intermediate result by addition.
EuroPat v2
Dabei ist das Ergebnis keine starre Festschreibung, sondern Zwischenergebnis eines kontinuierlichen Dialogs.
The result is not a rigid set of rules, but the interim results of an ongoing dialogue.
ParaCrawl v7.1
Aus Zählermatrizen läßt sich ein Zwischenergebnis ablesen.
From counter matrices an intermediate result can be derived.
ParaCrawl v7.1
Konventionelle Gravur- oder Ätzverfahren sind dagegen auf dieses Zwischenergebnis angewiesen.
Conventional engraving or etching methods, on the other hand, require this intermediate result.
EuroPat v2
Als Zwischenergebnis wird am Ausgang des Akkumulators der bisher bestimmte Mittelwert bereitgestellt.
As an intermediate result, the average determined so far value is provided at the output of the accumulator.
EuroPat v2
Das Zwischenergebnis bzw. Auswerteergebnis wird zwischengespeichert und zur Weiterverarbeitung in der Auswerteeinheit bereitgehalten.
The intermediate result or the evaluation result is buffered and kept available for further processing in the evaluation unit.
EuroPat v2
Hierbei wird die als Zwischenergebnis gespeicherte zuletzt ermittelte Relativposition als a-priori-Information berücksichtigt.
In this case the last relative position determined stored as the intermediate result is taken into account as a-priori information.
EuroPat v2
Wieder kann das Teilrechenwerk TRW 1 ein erstes Zwischenergebnis ermitteln.
Again, calculating subunit TRW 1 may determine a first intermediate result.
EuroPat v2
So bedeutet die Variable Z das Zwischenergebnis.
Thus, variable Z stands for the intermediate result.
EuroPat v2
Das verschobene Ergebnis dieser Addition ist dann das aktualisierte Zwischenergebnis.
The shifted result of this addition is then the updated intermediate result.
EuroPat v2
Zu diesem aktualisierten Zwischenergebnis wird dann das letzte Partialprodukt "111" hinzuaddiert.
The last partial product “111” is then added to this updated intermediate result.
EuroPat v2
In dem darauffolgenden Zeitglied T51 wird dieses Zwischenergebnis bis zum nächsten Takt gespeichert.
This intermediate result is stored in the downstream timer T51, until the next clock cycle.
EuroPat v2
In dem darauffolgenden Zeitglied T61 wird dieses Zwischenergebnis bis zum übernächsten Takt gespeichert.
This intermediate result is stored in the downstream timer T61 until the next but one clock cycle.
EuroPat v2
Dieses Zwischenergebnis wird nun ebenfalls für zwei Takte im Zeitglied T61 gespeichert.
This intermediate result is now likewise stored in the timer T61 for two clock cycles.
EuroPat v2
Die Nationalbank publiziert vierteljährlich ihr Zwischenergebnis und die Quartalsbilanz.
Every quarter, the National Bank publishes its interim results and the quarterly balance sheet.
CCAligned v1
Das Ergebnis der Auswertung eines Kandidaten ergibt in jeder Dimension ein Zwischenergebnis.
The evaluation of a candidate example results in an intermediate result in each dimension.
ParaCrawl v7.1
Dabei wird immer wieder das Zwischenergebnis mit den Kundenfotos verglichen.
Here again, the intermediate result is compared with the customer's photos.
ParaCrawl v7.1
Insofern kann der Begriff "Tabelle" im Folgenden auch ein Zwischenergebnis bezeichnen.
In the context of joins, the term "table" could therefore also mean "intermediate result".
ParaCrawl v7.1

Related phrases