Translation of "Zylindersensor" in English
Bei
einem
solchen
Zylindersensor
ist
ein
offener
magnetischer
Kreis
vorhanden.
An
open
magnetic
circuit
is
present
in
a
cylinder
sensor
of
this
type.
EuroPat v2
In
diesem
Ausführungsbeispiel
des
ersten
Drucksensors,
der
als
Zylindersensor
bezeichnet
wird,
sind
die
Vormagnetisierungsspule
12
und
die
Messspule
13
koaxial
zum
hohlzylinderförmigen
Kern
1
und
zur
Einspritzleitung
2
angeordnet.
In
this
exemplary
embodiment
of
the
first
pressure
sensor,
which
is
referred
to
as
a
cylinder
sensor,
the
magnetic
bias
coil
12
and
the
measuring
coil
13
are
arranged
coaxially
in
relation
to
the
hollow
cylinder
shaped
core
1
and
the
injection
line
2
.
EuroPat v2
In
einem
anderen
Ausführungsbeispiel
(Figur
2)
weist
der
Zylindersensor
ein
zweites
Element
15
auf,
dass
als
Joch
15'
bezeichnet
wird.
In
another
exemplary
embodiment
(FIG.
2)
the
cylinder
sensor
has
a
second
element
15,
referred
to
as
the
yoke
15
?.
EuroPat v2
Der
E
65620
Magnetfeldsensor
für
T-Nuten
ist
durch
den
zuverlässigen
und
präzisen
Schaltpunkt
ideal
zur
Verwendung
als
Zylindersensor
geeignet.
The
E
65620
Magnetic
proximity
sensor
for
T-slots
with
reliable
and
precise
switching
point
is
ideally
suited
for
use
as
a
cylinder
sensor.
ParaCrawl v7.1
Der
E
65620
Magnetfeldsensor
fÃ1?4r
T-Nuten
ist
durch
den
zuverlässigen
und
präzisen
Schaltpunkt
ideal
zur
Verwendung
als
Zylindersensor
geeignet.
The
E
65620
Magnetic
proximity
sensor
for
T-slots
with
reliable
and
precise
switching
point
is
ideally
suited
for
use
as
a
cylinder
sensor.
ParaCrawl v7.1