Translation of "Zögert nicht" in English
In
anderen
Bereichen
zögert
die
Kommission
nicht.
The
Commission
does
not
hesitate
in
other
areas.
Europarl v8
Bumerli
zögert
nicht
lange
und
erklärt
sich
zum
Zweikampf
bereit.
If
she
did
not
love
him
she
would
not
be
so
jealous.
Wikipedia v1.0
Wenn
dirjemand
wirklich
wichtig
ist,
zögert
man
nicht.
When
you
really
care
about
somebody,
you
don't
hesitate.
OpenSubtitles v2018
Also,
wenn
ihr
irgendwas
braucht,
zögert
nicht
mich
zu
fragen.
Don't
hesitate
to
ask
if
you
need
anything.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Ihr
jemals
was
braucht,
dann
zögert
nicht
mit
Fragen.
If
you
ever
need
anything,
don't
hesitate
to
ask.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Ihr
meint,
es
sei
nötig,
zögert
nicht.
When
you
feel
it
is
necessary,
do
not
hesitate.
OpenSubtitles v2018
Und
zögert
nicht,
mich
zu
kontaktieren,
wenn
ihr
etwas
braucht.
And
don't
hesitate
to
get
in
touch
if
you
need
anything.
OpenSubtitles v2018
Zögert
nicht,
macht
euch
keine
Sorgen
und...
Don'tevenhesitate,
Don't
even
worry
and
don't
even...
OpenSubtitles v2018
Wenn
Ihr
etwas
braucht,
zögert
bitte
nicht,
danach
zu
fragen.
If
you
are
in
need
of
anything,
please
do
not
hesitate
to
ask.
OpenSubtitles v2018
Falls
Sie
noch
irgendeine
Wünsch
haben,
bitte
zögert
nicht
zu
schreien.
And
if
there's
anything
you
require,
please
don't
hesitate
to
scream.
OpenSubtitles v2018
Er
zögert
nicht,
euch
zu
opfern,
um
sich
selbst
zu
retten.
He
will
not
hesitate
to
sacrifice
all
your
lives
to
save
his
own.
OpenSubtitles v2018
Graffenried
zögert
nicht,
seine
politischen
Ansichten
öffentlich
auszudrücken.
Graffenried
does
not
hesitate
to
use
his
fame
to
express
his
political
views.
WikiMatrix v1
Zögert
nicht,
jederzeit
im
Spa
vorbeizukommen.
Feel
free
to
drop
in
by
the
spa
anytime.
OpenSubtitles v2018
Zögert
nicht,
die
Tat
zu
wiederholen.
Do
not
hesitate
to
revisit
the
deed.
OpenSubtitles v2018
Bei
weiteren
Fragen
zu
ecoPayz
ecoCard,
zögert
bitte
nicht
uns
zu
kontaktieren
.
If
you
have
any
questions
about
the
ecoPayz
ecoCard,
please
do
not
hesitate
to
contact
us
.
CCAligned v1
Wenn
ihr
Fragen
oder
Kommentare
habt,
zögert
nicht,
uns
zu
kontaktieren.
If
you
have
any
further
questions
or
comments,
please
do
not
hesitate
to
contact
us!
ParaCrawl v7.1
Zögert
nicht,
mich
zu
kontaktieren.
Don’t
hesitate
to
get
in
touch.
CCAligned v1
Zögert
nicht,
uns
anzurufen
oder
mit
eurer
Buchungsanfrage
zu
emailen.
Please
feel
free
to
call
or
email
us
with
your
booking
request.
CCAligned v1
Wenn
Ihr
fragen
habt,
dann
zögert
nicht
das
Kontaktformular
zu
benutzen.
If
you
have
questions,
don't
hesitate
to
use
the
contact
form.
CCAligned v1
Zögert
nicht,
eure
Berichte
weiterhin
an
tillallarefree@ri-
seup.net
zu
senden!
Do
not
hesitate
to
continue
sending
your
reports
to
tillallarefree(at)riseup.net!
ParaCrawl v7.1
Und
sie
zögert
nicht,
diese
auch
einzusetzen.
Guaranteed
to
leave
you
smiling
all
afternoon.
ParaCrawl v7.1
Zögert
nicht
mich
für
weitere
und
ausführlichere
Informationen
zu
Sessions
zu
kontaktieren.
Don´t
hesitate
and
contact
me
for
further
information.
ParaCrawl v7.1
Eine
Rose
zögert
nicht,
eine
Rose
zu
sein.
A
rose
does
not
hesitate
to
be
a
rose.
ParaCrawl v7.1
Bei
Problemen
zögert
Sie
bitte
nicht
GuidoPannenbecker
eine
eMail
zu
schreiben!
Should
you
experience
any
problems,
please
don't
hesitate
to
drop
GuidoPannenbecker
a
line!
ParaCrawl v7.1
Doch
das
Produkt
der
Neuen
Weltordnung,
die
EU,
zögert
nicht.
However,
the
New
World
Order
product,
the
EU,
does
not
hesitate.
ParaCrawl v7.1