Translation of "Ätzung" in English

Die Schichtdicke von PtSi in den Kontaktbohrungen nach der Ätzung zeigt nachfolgende Aufstellung:
The PtSi thickness in the contact holes, after etching is shown below:
EuroPat v2
Bei der elektrolytischen Ätzung von Aluminiumfolien erfolgt eine Oberflächenvergrößerung.
In electrolytically etching aluminum foils, an enlargement of a surface area will occur.
EuroPat v2
Das Ergebnis ist eine Hoch- ätzung, d.h. die Spule erscheint erhaben.
The result is a relief etching, that is to say, the coil appears to be raised.
EuroPat v2
Diese Öffnungen werden durch übliche photolithographische Verfahren und durch Ätzung hergestellt.
These openings are formed by the conventional photolithography and etching techniques.
EuroPat v2
Das gewünschte Ergebnis dieser Ätzung ist in Fig.
The desired result of the etching is shown in FIG.
EuroPat v2
Für die nasschemische Ätzung können die folgenden Ätzmittel verwendet werden:
For the wet chemical etching the following etchants may be used:
EuroPat v2
Die Dauer dieses Ätzschrittes ergibt die Größe der lateralen Ätzung.
The duration of this etch step determines the amount of lateral etching.
EuroPat v2
3D im vorigen Beispiel) vor der eigentlichen lateralen Ätzung verzichtet.
3D in the previous embodiment) was not carried out before lateral etching.
EuroPat v2
Durch die elektrochemische Ätzung wird die Oberfläche des Siliziumsubstrats auf charakteristische Weise strukturiert.
As a result of the electro-chemical etching, the surface of the silicon substrate is structured in a characteristic way.
EuroPat v2
Nach dem Feinhonen erfolgt als letzter Bearbeitungsschritt eine elektrochemische oder stromlose Ätzung.
The finish honing is succeeded by a final processing step, which consists of an electrochemical or currentless etching.
EuroPat v2
Die Führungsnuten einschließlich der Aufweitung können durch Prägung oder Ätzung hergestellt werden.
The guide channels including the widened portion can be produced by stamping or by etching.
EuroPat v2
Durch das Vorliegen des allseitigen Plasmaeinschlusses wird eine gleichmäßige und intensive Ätzung ermöglicht.
A uniform and intense etching is permitted because the substrate is surrounded on all sides by the plasma.
EuroPat v2
Fertigungstechnisch ist z. B. insbesondere die fotolackmaskierte selektive Ätzung der Passivierungsschicht von Bedeutung.
Production engineering-wise, the selective etching of the photoresist-masked passivation film in particular is of significance.
EuroPat v2
Die Selektivität der Ätzung wird auf diese Weise effektiv verbessert.
The selectivity of the etching is effectively improved in this way.
EuroPat v2
Die Lochöffnungen 13 sind mit Hilfe einer elektrochemischen Ätzung gebildet.
The hole openings 13 are formed by electro-chemical etching.
EuroPat v2
Diese Oszillationen sind infolge der Ätzung der Maske amplitudenmoduliert.
These oscillations are amplitude modulated as a result of the resist being etched.
EuroPat v2
Dieser zeigt die Ergebnisse einer selektiven Ätzung.
This illustrates the results of a selective etching operation.
EuroPat v2
Das gewünschte Resultat dieser Ätzung ist in Fi q .
The desired result of the etching is shown in FIG.
EuroPat v2
Das gewünschte Resultat dieser Ätzung ist in Fig.
The desired result of the etching is shown in FIG.
EuroPat v2
Der Endpunkt der Ätzung wird mittels Laserinterferenz bestimmt.
The endpoint of etching is determined by laser interference.
EuroPat v2
Die Endpunktsbestimmung der Ätzung erfolgt durch Laserinterferenz.
The etch end point is determined by laser interference.
EuroPat v2
Die isotrope Ätzung erfolgt dann mit Flußsäure oder Phosphorsäure.
The isotropic etching is then carried out with hydrofluoric acid or phosphoric acid.
EuroPat v2
Die Ätzung erfolgt zum Beispiel naßchemisch mit Cholin.
The etching is done, for example, wet-chemically with choline.
EuroPat v2
Die Ätzung erfolgt selektiv zu SiO 2 .
The etching occurs selectively relative to SiO2.
EuroPat v2
Die Ätzung des Hohlraums 6 wird von der Seite durchgeführt.
The etching of the cavity 6 is carried out from the side.
EuroPat v2
Die Unterbau-Stoppschicht 105 wird dann beispielsweise durch eine naßchemische Ätzung entfernt.
The substructure stop layer 105 is then removed by wet chemical etching, for example.
EuroPat v2
Die naßchemische Ätzung ist selektiv gegenüber Oxid.
The wet chemical etching is selective with respect to oxide.
EuroPat v2