Translation of "Öffentliche presse" in English

In this part of the building the public press is not welcome and has therefore no access.

Since the SEA Directive does not provide detailed specifications about the procedures for public consultation, a wide range of methods are used: public announcements, publication in official journals or the press, public meetings, internet surveys and questionnaires.

In the 3rd floor the Independent Media Centre (IMC) has its space and here the public press will have no access as well.

These few examples relate to the origin of man, but there are many from other fields in which the popular press has uncritically accepted the word of the scientist and deceived the public.

We believed that the repercussion would raise awareness among Carnival entrepreneurs and artists, among public authorities, the press, funding companies and our people.

Demonstrations, meetings, a young press, public discussions and bloody massacres as the end of the story, and thereupon new mass strikes and demonstrations – such is the stormy picture of the November and December days.

Against the program of the IWW and its little band of agitators, they brought up the heavy guns of their financial resources; public opinion moulded in their favor by press and pulpit; their private armies of labor spies and thugs; and, always and everywhere, the police power of that 'political state' which the IWW didn't want to recognize....

But I can fancy that if an artist produced a work of art in England that immediately on its appearance was recognised by the public, through their medium, which is the public press, as a work that was quite intelligible and highly moral, he would begin to seriously question whether in its creation he had really been himself at all, and consequently whether the work was not quite unworthy of him, and either of a thoroughly second-rate order, or of no artistic value whatsoever.

The main world-wide activity of CCHR is to expose what they call "the industry of death" and this is done through exhibits, brochures, street posters, ads in local press, public conferences, all of them presenting indiscriminately this medical profession as a sort of butchery that decent people must be kept away from.

Schools, the press, public speeches, radios, motion pictures, and associations of all kinds represent means which are a hundred times more powerful than those that were available to societies in the past.

I need hardly say that I am not, for a single moment, complaining that the public and the public press misuse these words.

Even though the medical profession is careful to point out that the phenomenon is not a tail and contains no bones, but is rather fatty tissue known as a caudal appendage, the popular press still prefers to leave the impression that an evolutionary throw-back has occurred.

You deliberately humiliated me before the press, my public and my peers.

She was criticized, threatened and abused in public and in the media.

The public and the press were invited.

How do I respond to an inquiry from the general public or press?

She also coordinates EU projects and iscontact person forpublic relations and press.

The pay-for-play scandal had played out very publicly in the press.

She is also responsible for public relations and the press.

The trial took place in Minsk behind closed doors, and the press was not allowed access.

This event has been highlighted by the press, especially by "La Tribune .

This local Chair is also a point of contact for specialist questions from the public and the media.

The winners will be presented to the public and press at viscom frankfurt 2014.

Here are the most recent articles published in the international press about B.I.G.

The winners will be presented to the public and press at viscom frankfurt 2014.

The matter ended with Sarkis's open admission of his mistake in the press.

The winning design concepts will not be revealed to the public and press until they debut as winners at the awarding ceremony.

The first two presentations of the conference are open to the press, the subsequent programmes of the conference are not.

The compromise reached by Parliament and Council sets the seal on a more than six-year long legislative process with a very chequered path, one which was followed closely and contentiously by consumer organisations, the public and the press.

They are in custody under the same conditions that you have heard, shut off from their families, from public view and from the press.

However, public opinion and the media, which are sometimes ambiguous, sometimes blinded by emotion, seem from time to time to condemn the close collaboration between the French Police, the Basque Autonomous Police and the Spanish Police.

Despite this, the constant concerns about safety expressed by the public, in the press and also in private discussions are not being taken seriously.

This will give the general public and the media a precise idea of the content of the debates.

With regard to public opinion or the press, I also disagree with Mr Provan, because his words do not match what is written in the newspapers that I read.

In addition, there is the public assurance by Mr Arafat in the American press that he wants to call an end to the terrorist attacks on Israeli citizens.

To conduct discussion and/or take actions, e.g., recommendation regarding the appointment of the Secretary-General, without the attendance of the public or the press.