Translation of "Übergabeverzeichnis" in English
Sie
liefern
die
Gehaltsabrechnungen
in
ein
Übergabeverzeichnis
und
regipay
desktop
extrahiert
per
Knopfdruck
die
Empfängeradressen
aus
den
PDF
Dateien,
registriert
die
Transaktionen
und
versendet
die
Gehaltsabrechnung
per
E-Mail
(SMTP).
You
deposit
the
payslips
into
the
processing
directory
and
regipay
desktop
will
extract
the
recipient
addresses
from
the
PDF
files,
registers
the
transactions
and
sends
the
payslips
via
e-mail
(SMTP)
by
pressing
a
single
button.
ParaCrawl v7.1
So
wird
aus
dem
ursprünglichen
Connector-Verzeichnis
im
Übergabeverzeichnis
"ExConn"
auf
den
Zielservern
ein
"R_ExConn".
That
way,
the
original
Connector-directory
in
the
transfer
directory
"ExConn"
turns
into
a
"R_ExConn"
on
the
destination
servers.
ParaCrawl v7.1
Danach
wird
die
Nachricht
an
das
Übergabeverzeichnis
des
ixi-UMS
MDS
weitergegeben
(im
Beispiel:
CR_MDS).
After
that,
the
message
is
passed
on
to
the
transfer
directory
of
the
ixi-UMS
Message
Distribution
Server
(in
the
example:
CR_MDS).
ParaCrawl v7.1
Sie
liefern
die
Rechnungen
in
ein
Übergabeverzeichnis
und
regibill
desktop
extrahiert
per
Knopfdruck
die
Empfängeradressen
aus
den
PDF
Dateien,
registriert
die
Transaktionen
und
versendet
die
Rechnung
per
E-Mail
(SMTP).
You
deposit
the
invoices
into
the
processing
directory
and
regibill
desktop
will
extract
the
recipient
addresses
from
the
PDF
files,
registers
the
transactions
and
sends
the
invoices
via
e-mail
(SMTP)
by
pressing
a
single
button.
ParaCrawl v7.1
Sie
liefern
die
Dokumente
in
ein
Übergabeverzeichnis
und
regimail
desktop
extrahiert
per
Knopfdruck
die
Empfängeradressen
aus
den
PDF
Dateien,
registriert
die
Transaktionen
und
versendet
die
Dokumente
per
E-Mail
(SMTP).
You
deposit
the
documents
into
the
processing
directory
and
regimail
desktop
will
extract
the
recipient
addresses
from
the
PDF
files,
registers
the
transactions
and
sends
the
documents
via
e-mail
(SMTP)
by
pressing
a
single
button.
ParaCrawl v7.1
Der
MailStore
Proxy
schreibt
die
übertragenen
E-Mails
zusammen
mit
einem
Bericht,
welcher
Übertragungsdetails
wie
Absender
und
Empfänger
enthält,
in
einem
Übergabeverzeichnis
mit.
MailStore
Proxy
writes
down
a
copy
of
the
transmitted
emails
to
a
joint
transfer
directory
along
with
a
report
containing
transmission
details
such
as
sender
and
recipient.
ParaCrawl v7.1