Translation of "Übergröße" in English
Kurvige
Models
berichten
immer
öfter
vom
isolierenden
Wesen
des
Wortes
"Übergröße".
Curvy
models
are
becoming
more
and
more
vocal
about
the
isolating
nature
of
the
term
plus
size.
TED2020 v1
Die
rennt
nicht
mit
Wuschelkopf
und
Daschiki
in
Übergröße
rum,
oder?
She
ain't
out
there
with
her
nappy
hair
and
her
plus-size
dashiki,
okay?
OpenSubtitles v2018
Zwei
Typen,
die
sich
über
die
Übergröße
prügeln.
Uh,
that's
two
guys
fighting
over
the
last
extra-large.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
damit
sagen,
dass
der
Großteil
in
diesem
Raum
Übergröße
trägt.
So
basically
what
I'm
saying
is
that
the
majority
of
this
room
right
now
is
considered
plus
size.
TED2020 v1
Muss
schwierig
sein,
die
in
Übergröße
und
für
Zwerge
zu
kriegen.
It
must
be
a
bitch
gettin'
a
size
68
extra-fat
and
a
12
dwarf.
OpenSubtitles v2018
Neben
Standard-Aufträgen
realisiert
das
Unternehmen
Transporte
mit
Übergröße
und
direkte
internationale
Verbindungen.
Apart
from
standard
orders
the
company
realizes
transports
of
oversize
loads
and
direct
international
connections.
ParaCrawl v7.1
Es
hat
Übergröße
und
einen
höheren
Ausschnitt
und
ist
aus
100
%
Baumwolle.
It
comes
in
an
oversized
fit
with
a
higher
neckline
and
is
made
of
100%
cotton.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zu
Größenbeschränkungen
für
Fahrzeuge
in
Übergröße
erhalten
Sie
direkt
beim
Hotel.
For
details
and
for
size
restrictions
for
oversize
vehicles
please
check
with
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Bei
Mulberry
gibt
es
sie
in
erfrischend
vergnüglicher
Übergröße.
Mulberry
has
them
in
refreshingly
indulgent
plus
sizes.
ParaCrawl v7.1
Das
Wolf-Jägerin
Kostümkleid
ist
eine
tolle
Verkleidung
in
Übergröße
im
indianischen
Wild-West
Stil.
The
Wolf
Hunter
costume
dress
is
a
great
trim
Oversized
in
Indian
Wild
West
style.
ParaCrawl v7.1
Übergröße
Werden
Sie
der
Star
der
Hochzeitsparty!
Plus
Become
the
star
of
the
wedding
party!
ParaCrawl v7.1
Übergröße
Sommer
Vbridal
ist
spezialisiert
auf
Brautkleider
und
Hochzeitsmode.
Plus
Summer
Vbridal
is
the
ultimate
resource
for
wedding
dresses
and
wedding
fashion.
ParaCrawl v7.1
Der
Abdeckrahmen
ist
hierbei
vorzugsweise
einstückig
mit
leichter
Übergröße
gegenüber
dem
Verglasungsausschnitt
ausgebildet.
The
cover
frame
preferably
is
formed
in
one
piece
with
a
slight
oversize
with
respect
to
the
glazing
cut-out.
EuroPat v2
Sie
haben
ein
Geschenk
in
Übergröße?
Do
you
have
an
oversized
gift?
CCAligned v1
Für
lange
Diagonalverbände
stellen
wir
Kisten
in
Übergröße
zur
Verfügung.
For
long
diagonal
braces
we
provide
oversized
containers.
ParaCrawl v7.1
Die
Videohasen
haben
allerdings
in
Realität
eine
unheimliche
Übergröße.
In
reality,
however,
the
video
rabbits
are
eerily
oversized.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
Grund
kann
die
PST-Datei
Übergröße
Problem
sein.
Another
reason
can
be
the
PST
file
oversize
problem.
ParaCrawl v7.1
Für
übergröße
können
wir
mit
unserer
professionellen
Maschine
schweißen.
For
over
size,
we
can
weld
with
our
professional
machine.
ParaCrawl v7.1
Modisch
quadratische
Metallform
in
Übergröße,
inspiriert
von
RTW.
Fashionable
oversize
square
metal
shape
inspired
by
RTW.
ParaCrawl v7.1
Diese
Serie
umfasst
Bodenschutzmatten
in
Übergröße
für
große
Schreibtische
und
Büros!
This
series
includes
extra
large
floor
mats
for
large
desks
and
offices!
ParaCrawl v7.1
Wir
liefern
(Jumbo-Größe)
Übergröße
Länge
und
Breite
Projekt
Glas.
We
supply
(jumbo
size)
oversize
length
and
width
project
glass.
ParaCrawl v7.1
Unser
Gladiator
Set
besteht
aus
fünf
Kostümteilen
in
Übergröße.
Our
gladiator
set
consist
of
five
plus
size
costume
pieces.
ParaCrawl v7.1
Sogar,
repariert
es
PSD-Datei
aufgrund
von
Übergröße
Problem.
Even,
it
fixes
PSD
file
corrupted
due
to
oversize
issue.
ParaCrawl v7.1
Das
Bad
ist
mit
einer
Badewanne
in
Übergröße
ausgestattet.
The
bathroom
is
fitted
with
an
oversized
bathtub.
ParaCrawl v7.1
Die
Betten
in
einigen
der
Zimmer
haben
Übergröße.
The
beds
in
some
of
the
rooms
are
king
size.
ParaCrawl v7.1
Somit
sind
sie
mit
den
handelsüblichen
Bettdeckenbezügen
der
Komfortgröße
(Übergröße)
kompatibel.
They’re
compatible
with
standard
“comfort
sized”
duvet
covers
(oversize).
ParaCrawl v7.1