Translation of "Übers" in English
Ich
musste
mir
keine
Sorgen
übers
Geldverdienen
machen.
Didn't
have
to
worry
about
earning
money.
TED2013 v1.1
Ich
erzähle
Ihnen
heute
eine
Geschichte
übers
Spielen.
I'm
telling
you
a
story
today
about
play.
TED2013 v1.1
Wie
steht
es
mit
Begriffen
wie
"übers
Limit"?
And
what
about
terms
like
"over
the
limit"?
TED2013 v1.1
Also,
reden
wir
übers
Altern.
So
let's
talk
about
aging.
TED2020 v1
Es
gibt
übers
Brett
verteilt
vier
Länder.
There
are
four
countries
around
the
board.
TED2020 v1
Denken
Sie
mal
übers
Einkaufen
nach
und
die
Möglichkeiten
von
Konsumverhalten
mit
Mitgefühl.
Think
about
going
shopping
and
think
about
the
possibilities
of
a
compassionate
consumerism.
TED2020 v1
Die
meisten
denken
nie
übers
Sprechen,
über
Kommunikation,
nach.
Most
of
us
never
think
twice
about
talking,
about
communicating.
TED2020 v1
Die
Niederschläge
variieren
nur
minimal
und
sind
extrem
gleichmäßig
übers
Jahr
verteilt.
Precipitation
varies
only
slightly
and
is
spread
quite
evenly
throughout
the
year.
Wikipedia v1.0
Die
Niederschlagsmenge
variiert
kaum
und
ist
gleichmäßig
übers
Jahr
verteilt.
Precipitation
varies
hardly
at
all,
being
evenly
spread
throughout
the
year.
Wikipedia v1.0
Die
Niederschläge
variieren
kaum
und
sind
gleichmäßig
übers
Jahr
verteilt.
Precipitation
hardly
varies
throughout
the
year,
however.
Wikipedia v1.0
Niemand
bringt
es
übers
Herz,
Durrance
das
zu
sagen.
Nobody
has
the
heart
to
tell
Durrance.
Wikipedia v1.0
Ich
brachte
es
nicht
übers
Herz,
Tom
davon
zu
erzählen.
I
didn't
have
the
heart
to
tell
Tom.
Tatoeba v2021-03-10