Übersetzung für "Äquivalenzliste" in Englisch
Lassen
Sie
im
Anschluss
die
Äquivalenzliste
in
der
Studienabteilung
unterzeichnen.
The
list
of
equivalent
courses
has
to
be
signed
by
the
Dean.
ParaCrawl v7.1
Zur
Bestimmung
der
unabhängigen
Teilgraphen,
d.h.
zur
Bestimmung
der
Cluster,
wird
eine
Äquivalenzliste
verwendet.
An
equivalent
list
is
used
for
determining
the
independent
partial
graphs,
i.e.
for
determining
the
clusters.
EuroPat v2
Hier
ist
der
Vorschlag,
eine
so
genannte
Äquivalenzliste
zu
erstellen,
das
heißt,
dass
die
Staaten
bekanntgeben,
durch
welche
Maßnahmen
sie
entsprechende
Unionsvorgaben
ihrer
Meinung
nach
umgesetzt
haben.
In
this
regard,
a
'table
of
equivalences'
has
been
proposed
-
namely
one
in
which
Member
States
set
out
the
measures
with
which
they
believe
they
have
transposed
the
corresponding
Community
requirements.
Europarl v8
Mit
den
Zeugnissen
der
Partneruniversität
und
der
Äquivalenzliste
gehen
Sie
zum/
zu
der
Netzwerk-Koordinator/
in,
damit
die
absolvierten
Lehrveranstaltungen
bestätigt
werden.
You
have
to
go
to
your
academic
coordinator
and
bring
him/her
the
transcript
of
records
and
the
list
of
equivalent
courses.
ParaCrawl v7.1
Für
Studierende
die
nach
der
Prüfungsordnung
2014
weiter
studieren
gibt
es
eine
Äquivalenzliste,
nach
der
sie
die
Fächer
der
neuen
PStO
belegen
können.
For
students
who
continue
to
study
according
to
the
examination
regulations
2014,
there
is
an
equivalence
list,
after
which
they
can
take
the
subjects
of
the
new
PStO.
ParaCrawl v7.1