Übersetzung für "Übergang der steuerschuld" in Englisch
																						Die
																											Ausstellung
																											einer
																											ordnungsgemäßen
																											Rechnung
																											hat
																											auf
																											den
																											Übergang
																											der
																											Steuerschuld
																											keinen
																											Einfluss.
																		
			
				
																						Note:The
																											issuance
																											of
																											a
																											proper
																											invoice
																											does
																											not
																											affect
																											the
																											transfer
																											of
																											the
																											tax
																											liability.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hinweis:
																											Die
																											Ausstellung
																											einer
																											ordnungsgemäßen
																											Rechnung
																											hat
																											auf
																											den
																											Übergang
																											der
																											Steuerschuld
																											keinen
																											Einfluss.
																		
			
				
																						Note:
																											The
																											issuance
																											of
																											a
																											proper
																											invoice
																											does
																											not
																											affect
																											the
																											transfer
																											of
																											the
																											tax
																											liability.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bei
																											einem
																											Dreiecksgeschäft
																											muss
																											in
																											der
																											Rechnung
																											des
																											Erwerbers
																											an
																											den
																											Empfänger
																											auf
																											das
																											Dreiecksgeschäft
																											und
																											den
																											Übergang
																											der
																											Steuerschuld
																											hingewiesen
																											werden.
																		
			
				
																						For
																											a
																											triangular
																											transaction,
																											the
																											invoice
																											of
																											the
																											purchaser
																											to
																											the
																											recipient
																											must
																											make
																											reference
																											to
																											the
																											triangular
																											transaction
																											and
																											the
																											transfer
																											of
																											tax
																											liability.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1