Übersetzung für "Übersichtlich dargestellt" in Englisch

Auf einem beispielsweise achtzeiligen Liquid-­Crystal-Display 6 werden alle Parameterwerte übersichtlich dargestellt.
All parameter values are displayed in surveyable fashion on, for example, large graphic liquid crystal display 6.
EuroPat v2
Die entsprechenden Betriebszustände des Power-Management-Systems sind in der anschließenden Tabelle übersichtlich dargestellt:
The corresponding operational stages of the power-management-system are shown clearly in the following table: Switches
EuroPat v2
Alle aktuell relevanten Aufträge werden im Auftragsmonitor übersichtlich dargestellt.
All current relevant jobs are shown clearly in the job monitor.
CCAligned v1
Zudem werden 273 bedeutende Hersteller von Flammschutzmitteln inklusive ihrer Produktpalette übersichtlich dargestellt.
Additionally, 273 important producers of flame retardants are listed, including their product portfolios.
ParaCrawl v7.1
Selbst komplexe Prozesse, etwa mit Handlingsystemen, werden sehr übersichtlich dargestellt.
Even complex processes, e.g. with handling systems, are shown very clearly.
ParaCrawl v7.1
Bei uns werden alle Kosten des Projektes vor Startbeginn festgelegt und übersichtlich dargestellt.
With us, all costs of the project are defined before the start of the project and presented clearly.
CCAligned v1
In unserem Showroom in Maasbracht sind alle Yachten übersichtlich dargestellt.
All yachts are clearly arranged in our showroom in Maasbracht.
ParaCrawl v7.1
In der App werden diese Daten übersichtlich dargestellt.
This data is clearly displayed in the app.
ParaCrawl v7.1
Direkt auf der Startseite sind alle Produkttypen sofort übersichtlich dargestellt.
All product types are presented clearly right from the homepage.
ParaCrawl v7.1
Maschinenstatus und Laufzeiten sind übersichtlich in ProLeiS dargestellt.
Machine status and runtimes are clearly displayed in ProLeiS.
ParaCrawl v7.1
Im Browser von Punakea werden die einzelnen Tags in einer Tag-Cloud übersichtlich dargestellt.
The browser of Punakea the individual tags are clearly displayed in a tag- cloud.
ParaCrawl v7.1
Dort werden Ihnen trainingsrelevante Daten wie Kalorienverbrauch, Puls und Strecke übersichtlich dargestellt.
This clearly presents all important training data like calory consumption, pulse, and distance.
ParaCrawl v7.1
Produkte und Services anpassen Alle Ihre Abos sind übersichtlich dargestellt.
Adjust products and services An overview of all your subscriptions is shown.
ParaCrawl v7.1
Hier sind die OC Werte nochmal übersichtlich als Grafik dargestellt:
Here, the OC values are shown in a chart:
ParaCrawl v7.1
Wir wissen die Strecke und die Infos werden alle sehr übersichtlich dargestellt.
We know the route, and all the info is presented in a very friendly mode.
ParaCrawl v7.1
In fünf Planungsschritten ist der anspruchsvolle letzte Schritt übersichtlich dargestellt:
The last challenging step can be illustrated using five planning steps:
ParaCrawl v7.1
Im Take Composer werden alle Aufnahmen einer Passage übersichtlich dargestellt.
The Take Composer clearly displays all the recordings of a passage.
ParaCrawl v7.1
Die Profile sind auf dem Cockpit übersichtlich dargestellt.
The profiles are clearly displayed on the cockpit.
ParaCrawl v7.1
Alle Systeminformationen werden übersichtlich dargestellt, der grafisch gestaltete Energiefluss ist intuitiv verständlich.
All system information is shown at a glance, with the energy flow displayed as a graphic, rendering it intuitively comprehensible.
ParaCrawl v7.1
Der Prozess wird mittels SAP-Laufweg übersichtlich dargestellt und der Bearbeitungsfortschritt ist jederzeit transparent.
The process is clearly displayed using SAP and the processing progress is transparent at all times.
ParaCrawl v7.1
In Widgets werden Gesamtsummen und Veränderungen in einem bestimmten Zeitraum übersichtlich dargestellt.
Widgets clearly display totals and changes within a period.
ParaCrawl v7.1
In der Fig. 9 sind die diversen Korrekturmassnahmen zusammenfassend nochmals übersichtlich dargestellt.
The diverse correction measures are again clearly illustrated in summary in FIG. 10 .
EuroPat v2
Finden Sie unser gesamtes Lieferprogramm in unserer aktuellen Lagerliste übersichtlich dargestellt.
Please find our product range clearly represented in our stock list.
CCAligned v1
Alle umfangreichen Inklusivleistungen unseres Arrangements sind nun nochmals nachfolgend für Sie übersichtlich dargestellt.
All the extensive and included services of our special are once more clearly shown on the following listing.
CCAligned v1
Unser breites Sortiment an Produkten & Dienstleistungen übersichtlich dargestellt.
Our wide range of products and services are clearly presented.
CCAligned v1
Der Weg entlang der Fluidführung 23 soll nochmals übersichtlich zusammengefasst und dargestellt werden.
The path along the fluid guidance system 23 will be summarized and described again clearly.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe