Übersetzung für "100 prozentig" in Englisch
																						Ich
																											war
																											immer
																											100
																											prozentig
																											auf
																											deiner
																											Seite.
																		
			
				
																						I've
																											been
																											with
																											you
																											100%
																											of
																											the
																											way.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											weiß
																											es,
																											verdammt
																											nochmal,
																											100
																											prozentig.
																		
			
				
																						I
																											fucking
																											know
																											it,
																											100%.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aber
																											das
																											hier
																											ist
																											100
																											prozentig
																											Schicksal!
																		
			
				
																						But
																											this
																											is
																											one
																											hundred
																											percent
																											destiny!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wie
																											du
																											vielleicht
																											schon
																											vermutest
																											hattest
																											war
																											die
																											Behandlung
																											nicht
																											100
																											prozentig
																											effektiv.
																		
			
				
																						Well,
																											as
																											you
																											may
																											have
																											already
																											guessed,
																											the
																											treatment
																											was
																											less
																											than
																											100%
																											effective.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											sagtest,
																											Archangel
																											wäre
																											100
																											prozentig.
																		
			
				
																						You
																											said
																											Archangel
																											was
																											one
																											hundred
																											per
																											cent.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											ultraschall-verschweißte
																											Leuchteinheit
																											ist
																											100
																											prozentig
																											wasserdicht
																											und
																											erfüllt
																											die
																											hohen
																											europäischen
																											Sicherheitsstandards.
																		
			
				
																						The
																											ultrasound-sealed
																											light
																											unit
																											is
																											100
																											percent
																											waterproof
																											and
																											fulfils
																											the
																											stringent
																											European
																											safety
																											standards.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1