Übersetzung für "18 jahre alt" in Englisch

Das Paar hier ist gerade mal 18 Jahre alt.
The couple are barely 18 years old.
TED2013 v1.1
Als Sterne 18 Jahre alt war, starb sein Vater.
Sterne died in London after years of fighting consumption.
Wikipedia v1.0
Außerdem müssen die Bewerberinnen am Tag der Wahl mindestens 18 Jahre alt sein.
In addition, applicants must be at least 18 years old on the day of election.
Wikipedia v1.0
Unter 18 Jahre alt waren 26,8 %, 65 oder älter 18,3 %.
In the city, 26.8% of the population was under the age of 18, 8.9% were 18 to 24, 24.2% were 25 to 44, 21.9% were 45 to 64, and 18.3% were 65 years of age or older.
Wikipedia v1.0
Wahlberechtigt sind kanadische Bürger, die mindestens 18 Jahre alt sind.
To vote, one must be a citizen of Canada and at least eighteen years of age.
Wikipedia v1.0
Lebensjahr, dann bei Carlo Vidusso, bis er 18 Jahre alt war.
Pollini studied piano first with Carlo Lonati, until the age of 13, then with Carlo Vidusso, until he was 18.
Wikipedia v1.0
Der Unterhalt wird gezahlt, bis das Kind 18 Jahre alt wird.
Child support is to be paid until the child attains the age of 18
ELRC_416 v1
Bewerber um eine Lehrberechtigung müssen mindestens 18 Jahre alt sein.
An applicant for an instructor certificate shall be at least 18 years of age.
DGT v2019
Bewerber um eine CPL müssen mindestens 18 Jahre alt sein.
An applicant for a CPL shall be at least 18 years of age.
DGT v2019
Bewerber um eine MPL müssen mindestens 18 Jahre alt sein.
An applicant for an MPL shall be at least 18 years of age.
DGT v2019
Antragsteller für eine Flugbegleiterbescheinigung müssen mindestens 18 Jahre alt sein.
The applicant for a cabin crew attestation shall be at least 18 years of age.
DGT v2019
Er ist 18 Jahre alt, und wird von allen bewundert.
He's 18 years old and adored by all.
OpenSubtitles v2018
Von den 2.712 behandelten Patienten waren 18%?65 Jahre alt und 5%?75 Jahre alt.
Of the 2,712 patients treated, 18% were ? 65 years of age, while 5% were ? 75 years of age.
TildeMODEL v2018
Nehmen Sie Pravafenix nicht ein, wenn Sie unter 18 Jahre alt sind.
Do not take Pravafenix if you are under 18 years old
TildeMODEL v2018
Jule wäre also höchstens 18 Jahre alt.
So Jule would be 18, at most.
OpenSubtitles v2018
Ich heiße Marina Lonina und bin 18 Jahre alt.
My name is Marina Lonina, and I am 18 years old.
OpenSubtitles v2018
Da war ich 18 Jahre alt.
I was 18 years old.
OpenSubtitles v2018
Er war bei ihnen, bis er 18 Jahre alt war.
He stayed with them until he was 18.
OpenSubtitles v2018
Alter, du bist 18 Jahre alt.
Dude, you're 18 years old, bro.
OpenSubtitles v2018
Als ich Mia kennenlernte, war ich 18 Jahre alt.
That was great. The first time I dated Mia, I was 18.
OpenSubtitles v2018
Ich bin 18 Jahre alt, Daddy.
I'm eighteen years old, daddy.
OpenSubtitles v2018
Mein Name ist Sutter Keely, und ich bin 18 Jahre alt.
My name is Sutter Keely, and I'm 18 years old.
OpenSubtitles v2018
Wegen Thea, sie ist gerade 18 Jahre alt.
Because Thea, she's only 18 years old.
OpenSubtitles v2018
Keine Piercings, keine Tattoos bis du 18 Jahre alt bist.
No piercings, no tattoos till you're 18.
OpenSubtitles v2018
Ich sehe ein hübsches Mädchen, um die 18 Jahre alt.
I see a pretty girl, about 18-yea rs-old.
OpenSubtitles v2018
Ich bin fast 18 Jahre alt, Mom.
I'm almost 18 years old, mom.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe