Übersetzung für "24 stunden lang" in Englisch

Ich frage Sie: Ist sie wirklich 24 Stunden lang erreichbar?
I ask you: Is it really available 24 hours a day?
Europarl v8
Deshalb ist unser Tag 24 Stunden lang.
So our day is 24 hours.
TED2020 v1
November ist Comedy Central Nederland 24 Stunden lang auf dem Sendeplatz zu sehen.
Kindernet closed on 1 November 2013 making Comedy Central a 24 hours channel.
Wikipedia v1.0
Aerius zeigte 24 Stunden lang eine effektive Kontrolle der Symptome.
Aerius effectively controlled symptoms for 24 hours.
EMEA v3
Sie dürfen nach der Injektion 24 Stunden lang nicht stillen.
You must stop breast-feeding for 24 hours after the injection.
ELRC_2682 v1
Azomyr zeigte 24 Stunden lang eine effektive Kontrolle der Symptome.
Azomyr effectively controlled symptoms for 24 hours.
ELRC_2682 v1
Die blutdrucksenkende Wirkung einer Einzeldosis der Kombination hielt über 24 Stunden lang an.
The antihypertensive effect of a single dose of the combination persisted for 24 hours.
EMEA v3
Aerius Tabletten zeigten 24 Stunden lang eine effektive Kontrolle der Symptome.
Aerius tablets effectively controlled symptoms for 24 hours.
EMEA v3
Neoclarityn zeigte 24 Stunden lang eine effektive Kontrolle der Symptome.
Neoclarityn effectively controlled symptoms for 24 hours.
EMEA v3
Das Arzneimittel ist nach Zubereitung in der Durchstechflasche 24 Stunden lang stabil.
After reconstitution in the vial the medicine is stable for 24 hours.
EMEA v3
Neoclarityn Tabletten zeigten 24 Stunden lang eine effektive Kontrolle der Symptome.
Neoclarityn tablets effectively controlled symptoms for 24 hours.
EMEA v3
Desloratadin zeigte 24 Stunden lang eine effektive Kontrolle der Symptome.
Desloratadine effectively controlled symptoms for 24 hours.
ELRC_2682 v1
Drauz ließ den Leichnam Taubenbergers 24 Stunden lang auf der Straße liegen.
He left Taubenberger's corpse on display 24 hours a day on the main road.
Wikipedia v1.0
Die Testsubstanzen werden 24 Stunden lang bei 20-23 oC aufgebracht.
Test substances are applied for 24 hours at 20-23 oC.
DGT v2019
Das Schiff, sowie dessen Besatzung, verschwanden 24 Stunden lang vom Radarbildschirm.
THE SHIP, WITH THE MEN WHO FLEW HER DISAPPEARED FROM THE RADAR SCREEN FOR 24 HOURS.
OpenSubtitles v2018
Ein Tag war 24 Stunden lang, schien aber länger.
A day was 24 hours long, but it seemed longer.
OpenSubtitles v2018
Nach Rekonstitution mit Wasser ist die Suspension 24 Stunden lang haltbar.
Once reconstituted in water, the suspension is stable for 24 hours.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe