Übersetzung für "Adler" in Englisch
Statt
eines
Hühnerkükens
kam
ein
kleiner
Adler
heraus.
Instead
of
a
chick,
a
small
eagle
emerged.
WMT-News v2019
Der
Adler
stehe
für
die
Integration,
sagte
Schulleiterin
Angelika
Sitte.
The
eagle
stands
for
integration,
said
headteacher
Angelika
Sitte.
WMT-News v2019
Sie
sind
dahingefahren
wie
die
Rohrschiffe,
wie
ein
Adler
fliegt
zur
Speise.
They
have
passed
away
as
the
swift
ships,
as
the
eagle
that
swoops
on
the
prey.
bible-uedin v1
Es
gibt
Karikaturen
unseres
Logos
von
einem
Adler
mit
Kopfhörern.
There's
takeoffs
of
our
logo
of
an
eagle
with
headphones
on
around
it.
TED2020 v1
Dort
gab
es
Falken
und
Adler.
There
were
falcons
and
eagles.
TED2013 v1.1
Mit
eigenen
Motorrädern
kam
Adler
1949
auf
den
Markt.
Increasingly,
Adler
focused
on
the
manufacture
of
office
equipment.
Wikipedia v1.0
Damit
wurden
die
Adler
Mannheim
zum
fünften
Mal
in
ihrer
Vereinsgeschichte
Deutscher
Meister.
The
Adler
Mannheim
extended
their
dominance
by
winning
the
DEL
Championship
for
the
4th
time.
Wikipedia v1.0
Auf
dem
Gebälk
der
Halle
sitzen
über
den
Säulen
achtzehn
sandsteinerne
Adler.
Atop
the
eighteen
Ionic
columns,
which
support
the
portico,
sit
eighteen
sandstone
eagles.
Wikipedia v1.0
Bohr
war
seit
1881
mit
Ellen
Adler
verheiratet.
He
married
the
five
years
younger
Ellen
Adler
in
1881.
Wikipedia v1.0
Mit
4:2-Siegen
wurden
die
Adler
Mannheim
zum
siebten
Mal
Deutscher
Meister.
It
was
the
first
time
in
26
years
the
Adler
Mannheim
did
not
qualify
for
the
playoffs.
Wikipedia v1.0
Seit
der
Saison
2012/2013
spielt
er
für
die
Adler
Mannheim.
He
is
currently
playing
with
Adler
Mannheim
of
the
Deutsche
Eishockey
Liga.
Wikipedia v1.0
Zudem
wurde
er
mit
den
Adler
Mannheim
Deutscher
Meister.
Beginning
with
the
2000–01
season,
he
played
with
Mannheim
Eagles
for
six
years.
Wikipedia v1.0
Der
Adler
segelte
majestätisch
über
den
schneebedeckten
Berggipfeln.
The
eagle
soared
majestically
above
the
snow-covered
peaks.
Tatoeba v2021-03-10
Wölfe
ziehen
im
Rudel
umher,
Adler
aber
fliegen
allein.
Wolves
travel
in
packs,
but
eagles
fly
alone.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Adler
musste
von
Hand
gefüttert
werden.
The
eagle
had
to
be
fed
by
hand.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Adler
ist
der
König
der
Lüfte.
The
eagle
is
the
king
of
the
air.
Tatoeba v2021-03-10