Übersetzung für "Antiquitätenhändler" in Englisch

Später wurde er Antiquitätenhändler und Vorsitzender der "Michigan Historical Commission".
"He later became an antiques dealer and became president of the Michigan Historical Commission.
Wikipedia v1.0
Ich bin nicht wirklich ein Antiquitätenhändler.
The truth is, I'm not really an antique dealer.
OpenSubtitles v2018
Suchen Sie Antiquitätenhändler mit der Berechtigung, Waffen zu verkaufen.
Compile a list of antique dealers with a permit to sell firearms.
OpenSubtitles v2018
Er ist ein Antiquitätenhändler in Brooklyn.
He's an antiques dealer in Brooklyn.
OpenSubtitles v2018
Er ist ein Antiquitätenhändler, unten in Greenwich Village.
He's an antique dealer down in The Village.
OpenSubtitles v2018
Ich werden an meinem Antiquitätenhändler dranbleiben und sehen, wohin es führt.
I'll stick with the antique dealer, see where he leads.
OpenSubtitles v2018
Und warum sollte ein Antiquitätenhändler überhaupt Geld für HR waschen?
And what business does an antique dealer have laundering HR's money in the first place?
OpenSubtitles v2018
Bist du auf dem Weg, den Antiquitätenhändler zu unterbieten?
You on your way to undercut that antiques dealer?
OpenSubtitles v2018
Wir erstanden ihn bei einem Antiquitätenhändler nahe der Stadt.
Got it in a little antique store outside of town.
OpenSubtitles v2018
Er ist hier ein reicher Antiquitätenhändler.
He's a rich antiques dealer here.
OpenSubtitles v2018
Der Antiquitätenhändler weiß nicht, wie viel sie wert sind.
The antique dealer doesn't know how valuable they are.
OpenSubtitles v2018
Ich will zu einem Antiquitätenhändler hier um die Ecke.
Thank you, but I'm going to see an antique dealer around the corner.
OpenSubtitles v2018
Antiquitätenhändler haben zu Hause Pistolen und eine Menge Bargeld.
Antiques dealers keep large stacks of cash in their homes next to their guns.
OpenSubtitles v2018
Wenn ich etwas vorschlagen darf, Sie sollten die Antiquitätenhändler und Secondhand-Läden befragen.
If I may presume to make a suggestion, it seems to me you gentlemen ought to be covering the antique and secondhand jewelry markets.
OpenSubtitles v2018
Wir sind Antiquitätenhändler und waren bei den Cobeans.
This is ryan dallion. We're antique dealers. We were seeing the cobeans.
OpenSubtitles v2018
Der Antiquitätenhändler sagte mir, sieben Leute müssten im Wasser sterben.
The old antique dealer told me
OpenSubtitles v2018
Der Antiquitätenhändler sagte, sieben Leute müssten sterben.
Leslie: The old antique dealer told me
OpenSubtitles v2018
Das kann Ihnen jeder Antiquitätenhändler in der Hudson Street bestätigen.
Any antique dealer on Hudson Street could tell you that.
OpenSubtitles v2018
Die Frage ist, welche Mehrwertsteuer der Antiquitätenhändler für diesen Verkauf verlangen soll.
The question is, what VAT rate should the antique dealer charge on that sale.
EUbookshop v2
Er absolvierte danach eine fünfjährige Ausbildung zum Antiquitätenhändler bei seinem Onkel Michael Butler.
He later moved to Australia in 1910 after completing a five-year apprenticeship with uncle and antique dealer Michael Butler.
WikiMatrix v1
Später wurde er Antiquitätenhändler und Vorsitzender der Michigan Historical Commission.
He later became an antiques dealer and became president of the Michigan Historical Commission.
WikiMatrix v1
Tsoukernik arbeitete 1991 in Toronto als Assistent bei einem Antiquitätenhändler.
Tsoukernik's career began in 1991 in Toronto,Canada, where he worked as an assistant for an antique business.
WikiMatrix v1
Sebastian Renner ist ein Schweizer Antiquitätenhändler.
Sebastian Renner is a Swiss antiques dealer.
OpenSubtitles v2018
Du wirst zu einer Memme, wie der Rémi Pontaziers, der Antiquitätenhändler.
Soon you're a wet rag, like Rémi Pontazier, the antiques dealer.
OpenSubtitles v2018
Ihr Sohn ist Henrik von Knecht, 31, Antiquitätenhändler.
Theirson, Henrik von Knecht, 31 years, works with antiquities.
OpenSubtitles v2018
Besuchen Sie Museen, Kirchen, Antiquitätenhändler.
You can visit museums, churches as well as antique dealers.
ParaCrawl v7.1
Hadrien J. Rambach ist ein auf Münzen und Gemmen spezialisierter französischer Antiquitätenhändler.
Hadrien J. Rambach is a French antiquity dealer, specialized in coins and gems.
ParaCrawl v7.1
Auf Höhe der Camden Passage finden Sie vor allem Antiquitätenhändler.
Around Camden Passage, you will find a host of antique shops.
ParaCrawl v7.1