Übersetzung für "Australia day" in Englisch

Der Australia Day ist ein öffentlicher Feiertag.
In Australia, Easter Monday is a public holiday.
WikiMatrix v1
Die Preisträger werden durch den Australia Day Council bestimmt.
The recipient is determined by the National Australia Day Council from the State winners.
WikiMatrix v1
Am 26. Januar ist Australia Day.
January 26 is Australia Day.
ParaCrawl v7.1
Könnte jeder von euch haben eine außergewöhnlich Happy Australia Day.
Might every one of you have an exceptionally Happy Australia Day.
CCAligned v1
Vorherige FrageIn welcher Beziehung steht der Australia Day zum Multikulturalismus?
Previous questionHow does Australia Day related to multiculturalism?
CCAligned v1
Welche Bedeutung hat der Australia Day?
What is the importance of Australia Day?
CCAligned v1
Heute ist Australia Day, der Nationalfeiertag.
Today is Australia Day.
ParaCrawl v7.1
Tagsüber drängen sich die Besucher der Australia Day Harbour Parade am Sydney Harbour.
During the day, Sydney Harbour is abuzz with the Australia Day Harbour Parade.
ParaCrawl v7.1
Was ist "Australia Day" und warum wird es gefeiert?
What is "Australia Day" and why is it celebrated?
ParaCrawl v7.1
Feiern Sie den Australia Day stilvoll an Bord einer 3-stündigen Dinner Cruise!
Celebrate Australia Day in style on-board a 3-hour dinner cruise!
ParaCrawl v7.1
Der Countdown ist bei vielen Feiern zum Australia Day fester Bestandteil des Programms.
The countdown forms a soundtrack to many Australia Day celebrations.
ParaCrawl v7.1
Genau vor einer Woche, am ‘Australia Day’, sind wir in Sydney angekommen.
Exactly a week a go, on the ‘Australia Day’, we arrived in Sydney.
ParaCrawl v7.1
Mischen Sie sich unter die Einheimischen und feiern Sie den Australia Day am 26. Januar.
X schliessen Join Sydneysiders and celebrate Australia Day on January 26.
ParaCrawl v7.1
Die Australier lieben ein Feuerwerksspektakel und einige der größten und schönsten finden am Australia Day statt.
Australians love a spectacular fireworks display and some of the biggest and best are on Australia Day.
ParaCrawl v7.1
Die Australier verbringen ihren Nationalfeiertag, den Australia Day, am liebsten in der Sonne.
Australians celebrate their national day – Australia Day – with fun in the sun.
ParaCrawl v7.1
Er organisierte Tänzergruppen und Musiker und trat auf Festivals quer durch Australien auf, einschließlich des Prestigeträchtigen Darwin Australia Day Eisteddfod dance competition, das er viermal gewann.
Perhaps the most renowned traditional dancer in his country, he has organised troupes of dancers and musicians and has performed at festivals throughout Australia, including the prestigious Darwin Australia Day Eisteddfod dance competition, which he won four times.
Wikipedia v1.0
Die "Audax Alpine Classic" ist ein Radrennen, das jedes Jahr am Australia Day ausgerichtet wird, bringt 2.000 Fahrradfahrer nach Bright.
Cycling: The Audax Alpine Classic cycle event is run every Australia Day weekend by Audax Australia with over 2000 cyclists descending on Bright.
Wikipedia v1.0
Die Männer übernachteten in Polizeibarracken in Redfern und am Australia Day wurden sie an den Strand bei Farm Cove gebracht, wo sie entlang des Strandes rennen sollten, um den Eindruck zu erwecken, dass sie aus Angst vor den gloriosen Briten fliehen würden.
On Australia Day, they were taken to a beach at Farm Cove, where they were told to run up the beach, to convey the impression that they were fleeing in fear from the British.
Wikipedia v1.0
Januar 1788 (heute als Australia Day gefeiert) kam eine britische Flotte (First Fleet) unter Kapitän Arthur Phillip in Sydney Cove an, wo eine erste Siedlung aufgebaut wurde.
It was the site chosen by Captain Arthur Phillip between 21 and 23 January 1788 for the British penal settlement which is now the city of Sydney, and where possession of New South Wales was formally declared on 26 January (now commemorated as Australia Day).
Wikipedia v1.0
Dieser Tag sollte ein Protest gegen 150 Jahre unmenschliche Behandlung und die Beschlagnahme von Land der Aborigines sein, der im Kontrast zum offiziellen Australia Day steht, der von der europäischen Bevölkerung am gleichen Tag gefeiert wird.
It was declared to be a protest of 150 years of callous treatment and the seizure of land, and purposefully coincides with the Australia Day celebrations held by the European population on the same day.
Wikipedia v1.0
Das "Manning Summer Festival" läuft den ganzen Monat über und beinhaltet auch die Neujahrsfeierlichkeiten der Stadt, einen "Family Fun Day" im Queen Elizabeth Park am "Australia Day" und eine Reihe kultureller Veranstaltungen.
The Manning River Summer Festival runs throughout the month of January, incorporating the town's New Year's celebrations, a "Family Fun Day" in Queen Elizabeth Park on Australia Day, and also vide variety of cultural events.
Wikipedia v1.0
Die Regierung von New South Wales hatte am Australia Day geplant die Ankunft der First Fleet in Port Jackson unter Beteiligung von Aborigines zu wiederholen.
In order to celebrate Australia Day the Government of New South Wales had planned to reenact the arrival of the First Fleet in Port Jackson.
WikiMatrix v1
Am Circular Quay finden alljährlich große Feiern zu Silvester und am Australia Day statt, welche einen großartigen Blick auf die berühmten Feuerwerke an der Sydney Harbour Bridge bieten.
There are huge celebrations for New Year's Eve and Australia Day in Sydney, including a fireworks display that features the Harbour Bridge.
WikiMatrix v1
Daneben gibt es eine Reihe anderer Veranstaltungen, wie z. B. eine Parade am Australia Day am 26. Januar oder eine Weihnachtsparade mit Weihnachtsliedern bei Kerzenschein.
A number of annual events also occur throughout the year such as an Australia Day parade on 26 January, a Christmas parade followed by carols by candlelight at Christmas time.
WikiMatrix v1
Das Manning Summer Festival läuft den ganzen Monat über und beinhaltet auch die Neujahrsfeierlichkeiten der Stadt, einen Family Fun Day im Queen Elizabeth Park am Australia Day und eine Reihe kultureller Veranstaltungen.
The Manning River Summer Festival runs throughout the month of January, incorporating the town's New Year's celebrations, a "Family Fun Day" in Queen Elizabeth Park on Australia Day, and also vide variety of cultural events.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe