Übersetzung für "Boston red sox" in Englisch

Erfolgreicher war er in seiner zweiten Station bei den Boston Red Sox.
The Red Sox struggled in 1919, finishing sixth in the AL.
Wikipedia v1.0
Zudem ist Pesky Mitglied der Boston Red Sox Hall of Fame.
He was a visible member of the community, making personal appearances for the Red Sox.
Wikipedia v1.0
Ab Beginn der Saison 2011 war er Starting Catcher der Boston Red Sox.
Saltalamacchia was the starting catcher in 2013 for the Red Sox, and David Ross and Ryan Lavarnway were his backups.
Wikipedia v1.0
In der World Series 1975 waren die Boston Red Sox der Gegner.
In the World Series, the Boston Red Sox were the opponents.
Wikipedia v1.0
Es war ein Doubleheader zwischen den Boston Red Sox und den Yankees.
It was a doubleheader between the Boston Red Sox and the Yankees.
OpenSubtitles v2018
Er ist ein begeisterter Anhänger der Baseballmannschaft Boston Red Sox.
He is an avid supporter of the Boston Red Sox baseball team.
WikiMatrix v1
Dieses Jahr werden dieses Team die Boston Red Sox sein.
The team would later be known as the Boston Red Sox.
WikiMatrix v1
Am nächsten Tag gab er sein Debüt gegen die Boston Red Sox.
The following year he made his debut with the Boston Red Sox.
WikiMatrix v1
Weitere Stationen waren die Boston Red Sox und die Washington Senators.
He played for the Boston Red Sox and the Washington Senators.
WikiMatrix v1
Christopher Reeve gestorben ist und die Boston Red Sox die Weltserie gewonnen haben.
Christopher Reeve has passed away, Boston Red Sox won the world series.
OpenSubtitles v2018
Die Boston Red Sox sind Weltmeister!
The Boston Red Sox are world champions !
OpenSubtitles v2018
Am 6. Dezember 2012 unterschrieb Uehara einen Ein-Jahres-Vertrag mit den Boston Red Sox.
On December 6, 2012, Uehara agreed to a one-year contract with the Boston Red Sox.
WikiMatrix v1
Besuchen Sie im Sommer die Heimat der Boston Red Sox: Fenway Park .
In summer, visit Fenway Park, home of the Boston Red Sox.
ParaCrawl v7.1
Juni 2008 gegen die Boston Red Sox traf Shields Coco Crisp mit einem Hit by Pitch.
On June 5, 2008, during a game against the Boston Red Sox, Shields hit Coco Crisp with a pitch and Crisp charged the mound.
Wikipedia v1.0
Zum MVP des Spiels wurde J. D. Drew von den Boston Red Sox gewählt.
J. D. Drew of the Boston Red Sox was named Most Valuable Player due to his two-run game-tying home run in the seventh inning.
Wikipedia v1.0
Heute gehört Liverpool der Fenway Sports Group, welche auch Eigentümerin der Boston Red Sox ist.
Liverpool is now owned by Fenway Sports Group, owners of fellow Boston-based sport team the Boston Red Sox.
WikiMatrix v1
Am 27. Januar 2009 unterschrieb er einen Minor League-Vertrag bei den Boston Red Sox.
On January 27, 2009, he signed a minor league contract with the Boston Red Sox.
WikiMatrix v1
Wir sagen Ihnen bescheid, wenn die Karten von Boston Red Sox verfügbar sind.
We will notify you when tickets for Boston Red Sox become available.
ParaCrawl v7.1
Sehen Sie sich an, wie die Boston Red Sox die digitale Transformation vollzogen haben.
Watch how the Boston Red Sox have embraced digital transformation.
ParaCrawl v7.1
Mehr die boston red sox.
View more Boston Red Sox 1
CCAligned v1
Über die Grüne Linie gelangen Sie zum Fenway Park (Heimat der Boston Red Sox).
The location will offer connections to Fenway Park (home of the Boston Red Sox) via the Green Line.
ParaCrawl v7.1
Wir haben das neue Boston Red Sox Baseball Charme gerade rechtzeitig zum Spring Training!
We have the new Boston Red Sox Baseball charm just in time for Spring Training!
ParaCrawl v7.1
Oder falls hier Menschen aus Boston sind – Als die Boston Red Sox die World Series gewannen, nach gefühlten 351 Jahren, war das unglaublich.
Or, if anybody here is from Boston -- So when the Boston Red Sox won the World Series after I believe, 351 years -- (Laughter) when they won the World Series, it was amazing.
TED2020 v1
Nach Play-off-Siegen über die Boston Red Sox und die Seattle Mariners trafen die Indians in der World Series auf die Atlanta Braves.
After defeating the Boston Red Sox in the Division Series and the Seattle Mariners in the ALCS, Cleveland clinched a World Series berth, for the first time since 1954.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe