Übersetzung für "Choreografie" in Englisch
Es
ist
eher
eine
Choreografie
der
Aufmerksamkeit
des
Betrachters.
It's
more
of
a
choreography
of
the
viewer's
attention.
TED2020 v1
Zu
dieser
Zeit
war
Elva
in
Los
Angeles
und
arbeitete
an
einer
Choreografie.
At
that
time
she
was
in
Los
Angeles
working
on
dance
choreography.
Wikipedia v1.0
George
Balanchine
verfasste
1928
die
dazugehörige
Choreografie
auf
Grundlage
von
Strawinskis
Libretto.
It
was
choreographed
in
1928
by
balletmaster
George
Balanchine,
with
the
composer
contributing
the
libretto.
Wikipedia v1.0
Die
Choreografie
der
Tanzszenen
stammt
von
Roland
Petit.
The
choreography
was
by
Roland
Petit.
Wikipedia v1.0
Du
machst
es
mir
schwer,
meine
Choreografie
zu
tanzen.
Patrick,
you're
making
it
very
hard
for
me
to
do
my
choreography.
OpenSubtitles v2018
Stacie,
deine
Choreografie
hinkt
hinterher.
Stacie,
you
are
so
behind
on
choreography.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
von
der
Topografie
und
der
Geografie
und
der
Choreografie
verwirrt...
I
was
confused
by
the
topography
and
the
geography
and
the
choreography
and...
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
keine
Beweise,
aber
bei
jeder
neuen
Choreografie
stirbt
jemand.
No,
we
have
no
proof
of
this
yet,
but
every
time
he
does
choreography
of
a
new
piece,
then
people
die!
OpenSubtitles v2018
Bisher
nutzte
er
die
Uhr
nur
zur
Choreografie.
Well,
he
only
likes
to
use
the
Symphonia
for
choreography.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
Pascols
Choreografie
der
Legende
Shivas.
It's
Pascola's
choreography
of
The
Legend
of
Shiva.
OpenSubtitles v2018
Die
Spieluhr
gibt
ihm
immer
nur
ein
Stück
der
Choreografie.
The
Symphonia
only
gives
him
a
little
choreography
at
a
time.
OpenSubtitles v2018
Die
Regie
führte
erneut
Michael
Greif,
die
Choreografie
entwickelte
Danny
Mefford.
Michael
Greif
again
directed,
with
choreography
by
Danny
Mefford.
WikiMatrix v1
Das
Musikvideo
und
vor
allem
die
Choreografie
erhielten
viel
Lob.
In
particular,
the
story-line,
the
music
and
the
choreography
was
well
appreciated.
WikiMatrix v1
Der
Übergang
einer
Stellprobe
zur
Choreografie
war
fließend.
Their
move
from
dancing
into
choreography
occurred
gradually.
WikiMatrix v1
Das
Musical
produzierte
David
Merrick,
Regie
und
Choreografie
übernahm
Gower
Champion.
David
Merrick
agreed
to
produce,
and
Gower
Champion
was
engaged
to
direct
and
choreograph.
WikiMatrix v1
Du
kommst
zu
spät
für
die
neue
Choreografie
fürs
Homecoming.
You're
late,
Veronica,
we've
already
reviewed
the
new
choreography
for
Homecoming.
OpenSubtitles v2018
Es
war
jedoch
eine
andere
Choreografie.
It
was
different
choreography,
though.
OpenSubtitles v2018
War
das
dieselbe
Choreografie
wie
in
dem
Video?
Did
we
just
learn
the
same
choreography
from
that
video?
OpenSubtitles v2018