Übersetzung für "Datensatz" in Englisch
Falls
für
einen
Datensatz
Ausnahmeregelungen
gelten,
sollte
darauf
hingewiesen
werden.
Reference
should
be
made
to
the
derogations
that
apply
to
the
data
set.
DGT v2019
Gibt
TRUE
/
wahr
zurück,
wenn
ein
Datensatz
gefunden
wurde.
Returns
TRUE
if
any
records
are
found;
returns
FALSE
if
no
records
were
found
or
if
an
error
occurred.
PHP v1
Beim
nächsten
Aufruf
von
mssql_fetch_row()
wird
nun
dieser
Datensatz
zurückgeben.
The
next
call
to
mssql_fetch_row()
would
return
that
row.
PHP v1
Der
Datensatz
wird
als
Array
zurückgegeben.
The
row
is
returned
as
an
array.
PHP v1
Der
nächste
Aufruf
von
mysql_fetch_row()
liefert
den
entsprechenden
Datensatz.
The
next
call
to
mysql_fetch_row()
would
return
that
row.
PHP v1
Der
Datensatz
wird
als
Array
geliefert.
The
row
is
returned
as
an
array.
PHP v1
Diese
Funktion
ruft
einen
Datensatz
des
angegebenen
Cursors
ab.
Retrieves
a
row
of
data
from
the
specified
cursor.
PHP v1
Ruft
einen
Datensatz
in
ein
Array
ab.
Fetches
a
row
of
data
into
an
array.
PHP v1
Es
ist
ein
Datensatz
über
Steven
in
einem
grösseren
Zusammenhang.
It
is
a
data
point
of
Steven
in
a
context.
TED2013 v1.1
Das
ist
ein
Patient,
ein
einziger
Datensatz.
That's
one
patient,
one
data
set.
TED2020 v1
Der
andere
große
Datensatz
zeigte,
dass
Schlafstörung
psychische
Krankheiten
noch
verschlimmern
kann.
The
other
bit
of
data
was
that
sleep
disruption
may
actually
exacerbate,
make
worse,
the
mental
illness
state.
TED2020 v1
Sie
können
einen
Datensatz
nehmen
und
ihn
dort
anwenden.
You
can
take
a
data
set
and
put
it
there.
TED2013 v1.1
Tabelle
4
zeigt
die
UAWs
aus
dem
gepoolten
Datensatz
von
3
randomisierten
Studien.
Table
4
reports
the
adverse
reactions
from
the
pooled
dataset
of
3
randomised
studies.
ELRC_2682 v1
Tabelle
5
zeigt
Laborwertveränderungen
aus
dem
gepoolten
Datensatz
von
3
randomisierten
Studien.
Table
5
reports
the
laboratory
abnormalities
observed
in
pooled
datasets
from
3
randomised
studies.
ELRC_2682 v1
Basierend
auf
diesem
begrenzten
Datensatz
ergaben
sich
keine
neuen
Sicherheitsbedenken
für
diese
Patientenpopulation.
Within
the
limitations
of
these
data,
there
were
no
new
safety
signals
identified
in
this
patient
population.
ELRC_2682 v1
Ein
Datensatz
und
sein
zugehöriger
Schlüssel
kann
bis
zu
vier
Gigabyte
groß
sein.
The
record
and
its
key
can
both
be
up
to
four
gigabytes
long.
Wikipedia v1.0
Löscht
einen
vorhanden
Datensatz,
der
dem
key
entspricht,
aus
der
Datenbank.
Deletes
the
value
for
key
in
the
database.
PHP v1
Wenn
kein
Datensatz
zum
Löschen
gefunden
wurde,
wird
der
Returncode
FALSE
zurückgegeben.
Returns
FALSE
if
the
key
didn
't
exist
in
the
database.
PHP v1
Liefert
den
Datensatz,
der
dem
key
in
der
DBM
Datenbank
entspricht.
Returns
the
value
associated
with
key.
PHP v1
Ansonsten
wird
ein
Datensatz
mit
mit
den
Schlüssel
neu
angelegt.
This
will
also
add
the
key
to
the
database
if
it
didn
't
already
exist.
PHP v1
All
das
haben
wir
in
einen
Datensatz
konvertiert.
And
we
took
this,
and
we
converted
it
into
data.
TED2013 v1.1