Übersetzung für "Echse" in Englisch
Die
verbreitetste
Echse
Puerto
Ricos
ist
"Anolis
pulchellus".
The
most
common
lizard
in
Puerto
Rico
is
the
sharp-mouthed
lizard
("Anolis
pulchellus").
Wikipedia v1.0
Zuerst
möchte
ich
Ihnen
diese
Frage
stellen,
Echse.
Now,
first
of
all,
I'd
like
to
put
this
question
to
you
please,
lizard.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
es
albern,
eine
Echse
um
ihre
Meinung
zu
bitten.
I
think
it's
silly
to
ask
a
lizard
what
it
thinks.
OpenSubtitles v2018
Auftritt:
die
verrückte,
alte
Echse.
And
cue
the
crazy
old
lizard.
OpenSubtitles v2018
Wir
sollten
die
abergläubische
Echse
vorschicken.
I
suggest
sending
the
superstitious
lizard
in
first.
OpenSubtitles v2018
Du
tauschst
eine
tote
Echse
gegen
eine
lebende
aus.
Well,
it
looks
like
you're
swapping
out
a
dead
lizard
for
a
live
lizard.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
nicht
auf
die
Echse
aufpassen.
I'm
not
looking
after
the
lizard.
OpenSubtitles v2018
Als
würde
man
in
der
Schlangengrube
eine
Echse
fangen.
It's
like
you
hooked
a
lizard
inside
the
snake
pit.
OpenSubtitles v2018
Schwester
Lucafont
erschrak
vor
einer
Echse.
Nurse
Lucafont
was
startled
by
a
lizard.
OpenSubtitles v2018
Du
willst
der
süßen
Kleinen
sagen,
dass
ihre
geliebte
Echse
tot
ist?
You
want
to
go
and
tell
that
sweet
little
girl
that
her
pet
lizard
is
dead?
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
die
Echse
verlieren
wenn
wir
nicht...
We
are
gonna
lose
this
lizard
unless
we...
OpenSubtitles v2018
Wahrscheinlich
weil
die
Echse
so
winzig
ist
und
die
Welt
so
riesig.
I
guess
it's
just
'cause
that
lizard's
so
small
and...
the
world's
so
big.
OpenSubtitles v2018
Hier
siehst
du
das
Computermodell
einer
Echse.
What
you
see
here
is
a
computer
model
of
a
lizard.
OpenSubtitles v2018
Da
war
aber
jemand...
eine
böse
Echse.
Somebody's
been...
a
bad
lizard.
OpenSubtitles v2018
Kiki,
eine
Echse
ist
neben
deine
Füße
gefallen.
Gigi
a
lizard
fell
down
by
your
foot.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
steht
mir
die
Haut
einer
Echse
ausgezeichnet.
And
I
think
a
lizard
skin
is
a
good
look
for
me.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
sich
in
eine
Echse
verwandelt.
He
has
turned
into
a
lizard.
OpenSubtitles v2018
Das
wäre
eine
verdammt
große
Echse.
That'd
be
a
damn
big
lizard.
OpenSubtitles v2018
Wer
will
beim
Trinken
eine
Echse
berühren?
Who
wants
to
touch
a
lizard
every
time
you
need
a
drink?
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
die
Echse
längst
töten
sollen.
Should've
taken
the
lizard
out
when
I
had
the
chance.
OpenSubtitles v2018
Der
andere
Typ
ist
in
diesem
Fall
eine
riesige,
mutierte
Echse.
The
other
guy,
in
this
instance,
being
a
giant
mutant
lizard.
OpenSubtitles v2018
Aber
er
ist
eine
Schlange,
und
du
bist
eine
Echse.
But
he's
a
snake
and
you're
a
lizard.
OpenSubtitles v2018
Deine
Echse
hat
versucht
ihr
in
den
Fuß
zu
beißen.
Your
lizard
tried
to
bite
her
foot.
OpenSubtitles v2018