Übersetzung für "Einwirkung" in Englisch

Zahlreiche gesundheitliche Probleme der Frau stehen im Zusammenhang mit einer Einwirkung von Umwelthormonen.
Numerous female health problems have been linked to exposure to endocrine-disrupting substances.
Europarl v8

Bei längerer Einwirkung von wässrigen Säure-Lösungen hydrolysiert Phlorizin zu Phloretin und Glucose.
Upon prolonged exposure to aqueous solutions phlorizin hydrolyzes to phloretin and glucose.
Wikipedia v1.0

Eine langfristige Einwirkung auf den menschlichen Organismus kann zu Beeinträchtigung der Lungenfunktion führen.
Long-term exposure can affect pulmonary function.
TildeMODEL v2018

Ein niedriges Selbstwertgefühl kann durch Einwirkung der Verwandten entstehen.
Low self-esteem can be brought on by exposure to one's relatives.
OpenSubtitles v2018

Er hat eine Art Reaktion... auf die Einwirkung der Wolke gezeigt.
He's had some kind of reaction to exposure from the cloud.
OpenSubtitles v2018