Übersetzung für "Entsafter" in Englisch

Das Einzige, was wir bisher aufgestöbert haben war ein elektrischer Entsafter.
The only thing it's led us to so far is a shortwave diathermy machine.
OpenSubtitles v2018

Die schlechte Nachricht ist, dass die Personalküche keinen Entsafter hatte.
Bad news is, the employee kitchen didn't have a juicer.
OpenSubtitles v2018

Neulich habe ich sogar schon daran gedacht, mir so einen Entsafter zuzulegen.
Fact is, I got my eye on a variable-speed juicer.
OpenSubtitles v2018

Das ist der Entsafter, den ich mir gewünscht hab!
This is the juicer that I wanted!
OpenSubtitles v2018

Ich habe nur den Entsafter vorbeigebracht.
I was just dropping off the juicer.
OpenSubtitles v2018

Der Laden besorgte zehn Entsafter, die an die Fastenden verliehen wurden.
The store got a hold of 10 juice machines, which they would lend out to those willing to give it a go.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, ein paar Knochen gingen durch den Entsafter.
I think some bone got through the juicer.
OpenSubtitles v2018

Garry Ellis Mama hat 'n Entsafter gekauft...
Gary ellis' mom bought a new juicer...
OpenSubtitles v2018

Ich hab dir einen neuen Entsafter gekauft.
I bought you a new juicer.
OpenSubtitles v2018

Sie stecken sie in den Entsafter.
They are strapping her to the juicer.
OpenSubtitles v2018

Dem Mann, der mit seinen Augäpfeln Entsafter zerstören konnte.
The man who could tear fruit machines apart With his eyeballs?
OpenSubtitles v2018

Wir bieten nur erprobte Entsafter, die unseren 4-Kriterien-Test mit Bestnote bestanden haben.
We only offer proven juicers that have passed our four criteria test with top marks.
CCAligned v1

Wie automatische orange Entsafter Maschine korrekt funktioniert?
How to operate automatic orange juicer machine correctly?
ParaCrawl v7.1

Ein industrieller Entsafter kann eine halbe Ananas auf einmal entsaften.
An industrial juicer can handle half a pineapple at once.
ParaCrawl v7.1

Gieße den Saft aus dem Entsafter und genieße ihn.
Pour your juice from your fruit juicer and enjoy.
ParaCrawl v7.1

Der handliche Entsafter ist aus naturbelassenem Buchenholz.
The handy juicer is made of untreated beechwood.
ParaCrawl v7.1

In dieser Kategorie finden Sie alle Bedienungsanleitung zu Fagor Entsafter.
In this category you find all the Fagor Juicers user manuals.
ParaCrawl v7.1

Ein Entsafter mit rosa Saft ist das Freispiele-Symbol des Spiels.
A juicer with some pink juice is the Free Fall symbol of the game.
ParaCrawl v7.1

Viele Entsafter sind teuer und nicht für jeden erschwinglich.
Many juicers are expensive and not in everyone's budget.
ParaCrawl v7.1

Dampf Entsafter und Herd aus Finnland importiert.
Steam juice extractor and cooker imported from Finland.
ParaCrawl v7.1

Viele Entsafter trennen den Saft vom Fruchtfleisch.
Many juicers separate the juice from the pulp.
ParaCrawl v7.1

Android ist offener, hat einen größeren Marktanteil und ist ein Entsafter Ziel.
Android is more open, has a larger market share and is a juicer target.
ParaCrawl v7.1

Mein wichtigstes Werkzeug ist mein Fridja f1800 (Whole fruit Entsafter).
My favorite tool is my Fridja f1800 (whole fruit juicer).
CCAligned v1

Was ist der Unterschied zwischen einem Entsafter und einer Zentrifuge?
What is the difference between a juice extractor and a centrifuge?
CCAligned v1

Ein Entsafter filtert feste Bestandteile heraus, während ein Mixer sie einfach mixt.
A juicer tends to filter out solids, while a blender simply blends them.
ParaCrawl v7.1