Übersetzung für "Fallschirmspringer" in Englisch

Hier sind zwei Fallschirmspringer, die genau das Gleiche tun.
This is a parachutist with another parachutist doing exactly the same thing.
TED2013 v1.1

Er sucht Kunstflieger, Luftakrobaten, Fallschirmspringer.
He's looking for stunt pilots, wing walkers, parachute jumpers.
OpenSubtitles v2018

Ja, es könnte gut sein, dass jemand die Fallschirmspringer sieht.
There's a good chance somebody will spot the parachutes.
OpenSubtitles v2018

Muriel Everett sagte, dass russische Fallschirmspringer...
Muriel Everett reported that Russian parachutists...
OpenSubtitles v2018

Ein Kilometer von hier entfernt wurden Fallschirmspringer abgesetzt.
They have dropped paratroopers only a few kilometers from here.
OpenSubtitles v2018

Colonel Hogan und ich, wir haben einen Fallschirmspringer gesehen.
Herr Kommandant, Colonel Hogan and I-- we saw the parachutist.
OpenSubtitles v2018

Und wenn ich Ihren Fallschirmspringer finde, kommen alle ins Kühlhaus.
And when I find that parachutist of yours, it'll be the cooler for everybody.
OpenSubtitles v2018

Du hast das erste Opfer "Fallschirmspringer" genannt, richtig?
You called the first victim "parachute guy," right?
OpenSubtitles v2018

Peter, diese Fallschirmspringer- Geschichte muss aufhören.
Peter, this skydiving thing has gotta stop.
OpenSubtitles v2018

Ich werde mal beim Fallschirmspringer nachfragen.
I ask the paratroopers what's going on.
OpenSubtitles v2018

Sie nennen sie "Fallschirmspringer" oder "Ballonfahrer".
They call them "parachutists" or "balloonists."
OpenSubtitles v2018

Am 20. Mai 1941 landeten deutsche Fallschirmspringer auf Kreta.
On 20 May 1941 German paratroopers landed on Crete.
WikiMatrix v1