Übersetzung für "Fermate" in Englisch

The chalet Fermate is rustically, well-kept and practically furnished.

Fermate is made from soy milk that has been fermented with lactic acid bacteria.

The piece begins with two long chords like a call, both with fermatas, "Herr!

Fermate with herbs can be used in sandwiches or on pizza like cheese.

In addition, the company logo of Meistersinger shows a fermata, the resting symbol in music.

The drama of the aria rests only at the end of the middle section, when the words (they will be revived with solace) are given by a fermata and the marking adagio.

Further songs which had an entry in the Italian charts were "Libellule" (1961), "Lei" (1961), "Cipria di sole" (1962), "Tobia" (1962), "Fermate il mondo" (1963) and "Quando ci si vuol bene... (come noi)" (1963).

The climax of the piece is a fermata in measure 32, followed by a trumpet pick-up into the final measures of the piece.

In measure 130, a reprise of the first section leads to a close of the movement in a unison "alle Welt", with a fermata on every syllable.

The final fermata on the pause is to prevent the dissonant C-sharp in the A-major harmony of No. 3 from sounding too abrupt, something not always observed.

The debut album "Fermate" is a synthesis of German Poetry, Russian Avantgarde Artwork and American ‘Antistream’ Production.

The first section now clearly set off by a fermata, the second theme follows in B-flat minor to illustrate the misfortune and loneliness of the woman.

Founded in Stuttgart in 1973, AUDITE merged with the Fermate label in 2000, relocating to Detmold in the process, where it is still based today.

At the same time the pedal point is dissolved into arpeggio phrases heard in all strings in powerful unison and which break off with fanfare-like rhythms while the chorus elaborately bridges the break with a fermata on the dominant seventh (bar 47).

For English-speaking singers, with the fermata on bleating flock´´ (in the German text: sanfte Schaf´´ or gentle sheep´´) there is great temptation to add a goats trill,´´ as is heard in the recording under the direction of Christopher Hogwood (1990).

At the beginning of September, Sibelius's copyist Paul Voigt actually sent 23 pages of the score of the eighth symphony to Sibelius, who expressed his satisfaction and wrote: "There should be a fermata at the end.

A special predefined command, \fermataMarkup, is available for attaching a fermata to a multi-measure rest (and only a multi-measure rest).

The floating arrangement of the installations "Fermate" (1995-1999) and "Gleichgewicht" (equilibrium) (2000) suggest not only suspension and weight but also ascendance and floating.

The quarrel ends in three dissonant chords and – after a sudden fermata – a high-spirited march: an unclassical, “Romantic” turn.

Just how precisely he responded to the requirements of the theatre is shown by a fermata mark in the ballet no. 9 (bar 58), for example: here, the music in the middle of the movement is scored triple pianissimo, and leads directly into the scene – a detail which the New Schubert Edition corrects in comparison with the “concert ending” which later became established.

Both methods remove the metronome mark which lengthens the fermata from the printed output, and both affect the MIDI timing as required, but the transparent metronome mark in the first line forces the following tempo indication too high while the second (with the stencil removed) does not.

Other functions include fermata, transposition, and user-defined named positions, single or as loops. The language of the user interface can be German, English, or French.