Übersetzung für "Finne" in Englisch
Als
ein
Finne
bedaure
ich
das.
As
a
Finn,
I
regret
that.
Europarl v8
Ich
bin
Finne,
und
komme
aus
einem
Sozialleistungssystem.
I
am
Finnish
and
I
come
from
a
‘welfare’
system.
Europarl v8
Der
andere
Berichterstatter
ist
ebenso
ein
Finne,
nämlich
Ville
Itälä.
Our
other
rapporteur
is
also
a
Finn:
you
have
the
floor,
Mr
Itälä.
Europarl v8
Juli
2009
fusionierte
Billroda
mit
Lossa
zur
neuen
Gemeinde
"Finne".
Since
1
July
2009,
it
is
part
of
the
municipality
Finne.
Wikipedia v1.0
Ich
bin
Finne,
aber
ich
spreche
auch
Schwedisch.
I
am
Finnish,
but
I
speak
also
Swedish.
Tatoeba v2021-03-10
Finne
ist
eine
Gemeinde
im
Burgenlandkreis
in
Sachsen-Anhalt.
Finne
is
a
municipality
in
the
Burgenlandkreis
district,
in
Saxony-Anhalt,
Germany.
Wikipedia v1.0
Er
ist
der
erste
Finne,
der
den
Mount
Everest
bestiegen
hat.
In
1993
Veikka
became
the
first
Finnish
person
to
have
reached
the
top
of
Mount
Everest.
Wikipedia v1.0
Und
da
kommt
er,
Matti
Nykänen,
der
"Fliegende
Finne".
And
here
he
comes,
Matti
Nykänen...
the
Flying
Finn.
OpenSubtitles v2018
Timo
Lindman
vom
Vorstand
ist
Finne.
Timo
Lindman
on
the
board
is
Finnish.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
einen
Detektiv,
der
Finne
ist,
nicht
wahr?
And
you've
got
a
detective
who's
a
Finn,
haven't
you?
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ja
auch
kein
Finne.
He's
not
even
Finnish.
OpenSubtitles v2018
Entschuldigen
Sie,
ich
bin
weder
Finne
noch
Schwede,
sondern
Däne.
Excuse
me...
I'm
not
Finnish
or
Swedish.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
du
bist
Finne.
I
thought
you
were
a
Finn.
OpenSubtitles v2018
Jimmy,
der
Finne,
lass
uns
etwas
Gak
auftreiben.
Jimmy
the
Finn,
let's
score
some
gak.
OpenSubtitles v2018