Übersetzung für "Götzendiener" in Englisch

Und sei nicht einer der Götzendiener.
And do not be among the idolaters.
Tanzil v1

Hart ist für die Götzendiener das, wozu du sie aufrufst.
As for the idolaters, what you call them to is outrageous to them.
Tanzil v1

Die meisten von ihnen waren Götzendiener.
Most of them were idolaters.
Tanzil v1

Wenn ihr ihnen gehorcht, seid ihr fürwahr Götzendiener.
But if ye obey them, ye will be in truth idolaters.
Tanzil v1

Und kämpft gegen die Götzendiener allesamt wie sie gegen euch allesamt kämpfen!
And wage war on all of the idolaters as they are waging war on all of you.
Tanzil v1