Übersetzung für "Giebel" in Englisch
Der
eingeschössige
Mitteltrakt
war
ursprünglich
mit
Giebel
und
Uhr
geschmückt.
The
single-storey
middle
section
was
originally
decorated
with
gables
and
a
clock.
Wikipedia v1.0
Die
Kammersängerin
Agnes
Giebel
lebt
in
Köln.
Today
Agnes
Giebel
lives
in
Cologne.
Wikipedia v1.0
In
dem
Giebel
ist
eine
Bahnhofsuhr
eingebaut.
This
has
a
gable
which
is
accented
by
a
cornice.
Wikipedia v1.0
Die
Uhr
im
Giebel
wurde
1765
von
Richard
Watkins
1765
gefertigt.
The
clock
in
the
pediment
was
made
by
Richard
Watkins
in
1765.
Wikipedia v1.0
Das
1969
gebaute
Gebäude
wird
noch
vom
Giebel
seines
Vorgängerbaus
von
1614
gekrönt.
This
was
rebuilt
in
1969,
but
it
still
has
the
gable
from
the
original
house,
which
was
built
in
1614.
Wikipedia v1.0
Außen
am
Giebel
ist
eine
römische
Männerbüste
eingemauert.
Outside,
on
the
gable,
a
Roman
bust
of
a
man
is
set
in
the
wall.
Wikipedia v1.0
Drei
der
vier
Giebel
des
Turms
wurden
heruntergeweht.
Three
of
the
four
gables
of
the
towers
were
thrown
down.
Wikipedia v1.0
Der
Giebel
der
Tempelfront
zeigt
einen
Bogen.
The
pediment
of
the
temple
front
shows
a
bow.
Wikipedia v1.0
Den
östlichen
Giebel
des
Gebäudes
schmückt
ein
Tondo
mit
Pferderelief.
The
eastern
gable
of
the
building
is
decorated
by
a
tondo
with
an
equestrian
relief.
Wikipedia v1.0
Das
nördliche
und
das
südliche
Ende
des
Ostgebäudes
haben
auch
geformte
Giebel.
The
north
and
south
ends
of
this
east
building
also
have
shaped
gables.
WikiMatrix v1
Der
mittlere
Giebel
war
mit
einem
großen
Davidstern
mit
stilisierten
Sonnenstrahlen
verziert.
The
middle
gable
was
decorated
with
a
large
Star
of
David
and
stylised
rays
of
sunlight.
WikiMatrix v1
Der
Giebel
wurde
von
den
Piccirilli
Brothers
geschnitzt.
The
pediment
was
carved
by
the
Piccirilli
Brothers.
WikiMatrix v1
Der
gotische
Kirchenstil
umfasst
ein
Portal,
gekrönt
mit
einem
dekorierten
Giebel.
The
Gothic-style
church
features
a
portal
crowned
with
a
decorated
pediment.
WikiMatrix v1