Übersetzung für "Gigawatt" in Englisch
Zwei
Gigawatt
kommen
durch
den
Eurotunnel.
Two
gigawatts
comes
through
the
Chunnel.
TED2013 v1.1
Mit
Wind-,
Wasser-
und
Solarkraftwerken
gewann
man
zusätzlich
51
Gigawatt
an
Produktionskapazität.
Wind,
water,
and
solar
plants
added
51
gigawatts
of
generating
capacity.
News-Commentary v14
In
China
werden
jetzt
5
Gigawatt
starke
Atomkraftwerke
gebaut.
And
in
China,
right
now,
they're
putting
up
five
gigawatts
of
nuclear.
TED2013 v1.1
Derzeit
erzeugen
deren
Windräder
5
Gigawatt,
aber
sie
wollen
auf
20...
Right
now
their
turbines
produce
5
gigawatts,
but
they
want
up
to
20
...
OpenSubtitles v2018
Da
laufen
fünf
Millionen
Gigawatt
durch!
What
are
you
doing?
There
are
five
million
gigawatts
running
through
there!
OpenSubtitles v2018
Sie
beschossen
uns
mit
400
Gigawatt
Positronen!
They
hit
us
with
400
gigawatts
of
particle
energy!
OpenSubtitles v2018
Wir
erzeugen
gegenwärtig
12,75
Milliarden
Gigawatt...
We
are
presently
generating
12.75
billion
gigawatts...
OpenSubtitles v2018
Was
zum
Teufel
ist
ein
Gigawatt?
What
the
hell
is
a
gigawatt?
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
noch
ein
paar
Gigawatt
mehr
rausholen.
I
can
get
a
few
extra
gigawatts
out
of
these
babies.
OpenSubtitles v2018
Siewaren
gewohnt,
in
Gigawatt
zu
denken,”sagt
Herr
Jedliczka.
They
wereused
to
thinking
in
gigawatts,”
says
Mr
Jedliczka.
EUbookshop v2
Der
Kern
der
Maschine
erfordert
eine
Kraftleistung
von
konstant
1,21
Gigawatt.
The
core
of
the
machine
requires
a
constant
power
of
1,21
Gigawatts.
OpenSubtitles v2018
Die
kumulierte
verkaufte
Wechselrichterleistung
im
laufenden
Jahr
liegt
bei
1,95
Gigawatt.
The
cumulative
inverter
power
sold
so
far
this
year
is
1.95
gigawatts.
ParaCrawl v7.1
Die
Installation
neuer
Solaranlagen
ist
im
vergangenen
Jahr
auf
über
32
Gigawatt
gestiegen.
The
installation
of
new
solar
systems
increased
to
over
32
gigawatts
last
year.
ParaCrawl v7.1
Ein
Atomkraftwerk
hat
eine
Nennleistung
von
etwa
1,4
Gigawatt.
A
nuclear
power
plant
has
a
rated
output
of
approximately
1.4
gigawatts.
ParaCrawl v7.1
Somit
bewegt
sich
die
Jahresprognose
für
die
gesamte
Gruppe
in
Richtung
2,5
Gigawatt.
In
light
of
this,
the
annual
forecast
for
the
group
as
a
whole
is
now
approaching
2.5
gigawatts.
ParaCrawl v7.1
Mit
1,4
Gigawatt
liegt
der
Auftragseingang
bei
KACO
new
energy
auf
Rekordniveau.
1.4
gigawatts
of
orders
received
mean
an
all-time
high
for
KACO
new
energy.
ParaCrawl v7.1
Derzeit
hat
das
Land
Wasserkraftwerke
mit
einer
Kapazität
von
250
Gigawatt
installiert.
At
the
moment,
the
country
has
installed
hydropower
plants
with
a
capacity
of
250
gigawatt.
ParaCrawl v7.1
Sie
konvertieren
Leistung
von
Gigawatt
nach
Nanowatt.
You
are
currently
converting
power
units
from
gigawatt
to
nanowatt
ParaCrawl v7.1
Allein
China
will
bis
zum
Jahr
2015
rund
35
Gigawatt
neu
installieren.
In
China
alone,
there
are
plans
to
install
around
35
gigawatts
by
2015.
ParaCrawl v7.1
Sie
konvertieren
Leistung
von
Gigawatt
nach
Petawatt.
You
are
currently
converting
power
units
from
gigawatt
to
petawatt
ParaCrawl v7.1
Weltweit
setzte
der
Neckarsulmer
Hersteller
Wechselrichter
mit
einer
Leistung
von
zwei
Gigawatt
ab.
The
Neckarsulm-based
manufacturer
sold
inverters
with
an
output
of
two
gigawatts
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Das
bedeutet
eine
effektiv
ausgestrahlte
Stärke
von
mindestens
einem
Gigawatt.
That
means
an
effective
radiated
power
of
at
least
a
gigawatt.
ParaCrawl v7.1
Zum
Vergleich:
Ein
Atomkraftwerk
verfügt
über
etwa
1,5
Gigawatt.
By
way
of
comparison:
an
atomic
power
plant
generates
around
1.5
gigawatts.
ParaCrawl v7.1