Übersetzung für "Grütze" in Englisch
Haferkörner,
geschält
und
geschnitten
oder
geschrotet
(Grütze)
Hulled
and
sliced
or
kibbled
grains
of
oats
(‘Grütze’
or
‘grutten’)
DGT v2019
Gerstenkörner,
geschält
und
geschnitten
oder
geschrotet
(Grütze)
Hulled
and
sliced
or
kibbled
grains
of
barley
(‘Grütze’
or
‘grutten’)
DGT v2019
Magst
du
Grütze
im
Arsch,
Kräcker?
You
like
Grits
in
your
ass,
cracker?
OpenSubtitles v2018
Magst
du
die
Grütze
lieber
pikant?
You
like
your
grits
savory?
OpenSubtitles v2018
Harte
Männer
essen
keine
rote
Grütze.
He's
a
tough
guy.
Tough
guys
don't
eat
Jell-O.
OpenSubtitles v2018
Die
Grütze
ist
im
Topf,
der
Mais
steht
auf
dem
Herd.
The
grit
is
on
the
brittle,
the
corn
is
on
the
pone.
OpenSubtitles v2018
Das
hier
sind
Twink
und
Grütze.
This
here's
Twink
and
Grits.
OpenSubtitles v2018
Du
willst
gar
nicht
wissen,
was
sie
mit
Mr.
Grütze
gemacht
haben.
You
don't
even
wanna
hear
what
they
did
to
Mr.
Grits
over
here.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
keine
Grütze
servieren
möchten,
müssen
Sie
sich
langsam
entscheiden.
So,
unless
you
want
to
shove
wedding
Jell-O
into
each
others'
faces,
you
really
need
to
make
a
decision.
OpenSubtitles v2018
Es
wurde
Garnelen
über
die
crispiest
Grütze
gekocht.
It
was
shrimp
cooked
over
the
crispiest
grits.
ParaCrawl v7.1
Merkmal
dieser
Grütze
-
sie
enthalten
kein
Gluten.
Feature
of
these
groats
-
they
do
not
contain
gluten.
ParaCrawl v7.1
Hat
sich
gebläht,
wie
die
Maus
…
(auf
die
Grütze.)
It
was
inflated,
as
the
mouse
…
(on
groats.)
ParaCrawl v7.1
Der
Wasserstand
soll
auf
1
cm
höher
als
Grütze
sein.
Water
level
has
to
be
1
cm
higher
than
grain.
ParaCrawl v7.1
Zur
Alternative
das
Salz
kann
der
Sand
oder
die
aufgewärmte
Grütze
dienen.
As
alternative
of
salt
sand
or
the
warmed-up
grain
can
serve.
ParaCrawl v7.1
Hat
sich
gebläht,
wie
die
Maus...
(auf
die
Grütze.)
It
was
inflated,
as
the
mouse...
(on
groats.)
ParaCrawl v7.1
Unsere
Aufgabe
-
von
der
Grütze
die
Stärke
auszuwaschen.
Our
task
-
to
wash
away
starch
from
grain.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
die
Watte
oder
die
Grütze
verwenden.
It
is
possible
to
use
cotton
wool
or
grain.
ParaCrawl v7.1